"paramour" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بارامور
• عشيق
• برموور

If therefore thou, by cunning of thine art... canst raise this man from hollow vaults below... and bring with him his beauteous paramour... thou shalt both satisfy my just desire... and give me cause to praise thee whilst I live.
بأفكار ماكرة عن السحر الاسود ألا تستطيع ان تعيد هذا الرجل من اعماق الأرض؟ وأن تجلب معه خليلته بارامور

You bring Alexander and his paramour before the Emperor.
سوف تحضر الكسندر ومحيظته بارامور امام الامبراطور

Well, in that case, you give me the names of four potential killers, and I'll give you the name of one potential paramour.
حسنا، في هذه الحالة، تستطيع أن تعطيني أسماء أربعة قتلى محتملين، وأنا سوف أعطيك اسم عشيق محتمل واحد.

At first, I thought Natasha Kademan's paramour was using a fake name for their affair.
في كل أنحاء نيويورك؟ في البداية اعتقدت أن عشيق ناتاشا كيدمان يستخم اسم مستعار ليتحثو عن شؤونهم

You got to get that watch and amscray out of there,'cause if he's half the paramour I am, he could be gone for hours.
هل حصلت للحصول على تلك الساعات وamscray الخروج من هناك، قضية إذا كان نصف برموور أنا، انه يمكن ان يكون قد انتهى لساعات.

With the Baptist and his paramour pig cage
مع المعمدان و قفصه برموور الخنازير

Tracy, you blessed paramour of science.
تراسي، أنت مباركة بارامور العلم.

He's in Reno with his paramour.
انه في رينو مع بارامور

And what the heck's a Tuna paramour?
-وماذا تكون (تونا بارامور) بحقّ السماء؟

Yes, you keep saying I should accept Daphne's relationship with Donny and find a paramour of my own.
نعم، تَستمرُّ بقَول بأنّني يَجِبُ أَنْ أَقْبلَ علاقة دافن مَع دوني وبحث عشيق ملكي.