| Prosecutor Park Jae Gyeong probably did not make the digital camera so that anyone could look at it that easily. | Open Subtitles | على الارجح وكيلة النيابه بارك جاى كيونج جعلت الكاميرا بحيث لا يتمكن اى احد من النظر اليها بسهولة |
| If Park Jae Gyeong reports this, then the police will gather here. | Open Subtitles | ان أبلغت بارك جاى كيونج عن هذا حينها الشرطة ستتجمع هنا |
| I'm Prosecutor Park Jae Kyung from Seoul. What? | Open Subtitles | وكيلة النيابه بارك جاى كيونج من مديرية أمن جنوب سيول |
| Prosecutor Park Jae Gyeong, drop out of the escape investigation. | Open Subtitles | مدعيه بارك جاي كيونج أزيلي يدكِ من هذهِ القضيه |
| I already took care of Park Jae Gyeong, so just take care of Jang Tae San on your own. | Open Subtitles | سوف أهتم بالأمر لقد إهتممتٌ بأمر بارك جاي كيونج ، لذا إهتم بأمر جانج تاي سان فحسب |
| Are you running away after selling me, Moon Il Seok, to Prosecutor Park Jae Gyeong? | Open Subtitles | هل ستهربين بعدما بعتيني ؟ أنا مون آيل سوك ؟ لأجل المدعيه العامة بارك جاي كيونج ؟ |
| What are you going to do if Prosecutor Park Jae Kyung takes this case? | Open Subtitles | ماذا ستفعل ان امسكت به وكيله النيابه بارك جاى كيونج من ادارة أمن جنوب سيول ؟ |
| And Park Jae Kyung will be taking care of this case. | Open Subtitles | أجل هذا ما يقولونه و بارك جاى كيونج على ما يبدو انها قد عُينت كـ وكيله النيابه المسئول عن التحقيق |
| Prosecutor Park Jae Kyung? | Open Subtitles | لكن وكيلة النيابة بارك جاى كيونج .. تلك ؟ |
| I'll catch Jang Tae San before Prosecutor Park Jae Kyung does no matter what. I'll take care of it. | Open Subtitles | سأمسك جانج تاى سان قبل ان تفعل بارك جاى كيونج و اعتنى بهذا الموقف |
| She got Park Jae Kyung out of the murder case. | Open Subtitles | قالت انهم قد اقصوا بارك جاى كيونج بالفعل من التحقيق فى الهروب |
| Are you really the Prosecutor Park Jae Gyeong I used to know? | Open Subtitles | هل انتِ حقا وكيلة النيابه بارك جاى جيونج التى اعتدت ان اعرفها |
| Park Jae Gyeong, shake it off properly. | Open Subtitles | بارك جاى كيونج انفضى غبار ذلك عنكِ جيدأَ |
| Did you take care of Park Jae Gyeong well? | Open Subtitles | هل توليت امر بارك جاى كيونج جيداَ ؟ |
| To that b**ch, if Oh Mi Sook left a memo about you meeting me, for that alone is a proof to Park Jae Gyeong! | Open Subtitles | تِلك الكلبه ،إذا تركت اوه مي سو رساله عنك بشأن لقاءك بي هذا يعد دليلاً وحده لـ بارك جاي كيونج |
| If Moon Il Seok's name comes up, what do you think Park Jae Gyeong will do? | Open Subtitles | إذا ذٌكِر إسم مون آيل سوك ، بإعتقادك ماذا ستفعل بارك جاي كيونج؟ |
| Thankfully, Park Jae Gyeong went to a seminar in the US. | Open Subtitles | الحمدله . بارك جاي كيونج ذهبت الى ندوة دراسيه في أمريكا |
| Park Jae Gyeong, did you get into some trouble? | Open Subtitles | بارك جاي كيونج ، هل وقعتِ في المتاعب؟ |
| Catch Jang Tae San before Park Jae Gyeong. This time, I'll take care of it without a hitch. | Open Subtitles | إقبض على جانج تاي سان قبل بارك جاي كيونج هذه المرة انا سوف اهتم بالأمر بلا عوائق |
| Since I've taken care of Park Jae Gyeong, just do as you see fit with Jang Tae San. | Open Subtitles | بما أنني اهتممت بأمر بارك جاي كيونج ، افعل ماتشاء مع جانج تاي سان |
| Prosecutor Park Jae Gyeong of the Seoul Southern District Prosecutor's Office. | Open Subtitles | ...أنا أنا المدعيه العامة بارك جاي كيونج من مكتب سيول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 