اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "parliamentary democracy" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • الديمقراطية البرلمانية
        
    • ديمقراطية برلمانية
        
    • ديمقراطي برلماني
        
    • للديمقراطية البرلمانية
        
    • بالديمقراطية البرلمانية
        
    • والديمقراطية البرلمانية
        
    • الديمقراطي البرلماني
        
    Furthermore, it will seek to develop a reference framework on parliamentary democracy. UN علاوة على ذلك، فهو سيحاول إعداد إطار مرجعي عن الديمقراطية البرلمانية.
    His Excellency's dedication to parliamentary democracy is especially noteworthy. UN وتفاني فخامته في الديمقراطية البرلمانية جدير بالتنويه بشكل خاص.
    It was instead seeking a return to parliamentary democracy that would sustain it for the century ahead. UN وبدلا من ذلك، فإنها تسعى إلى العودة إلى الديمقراطية البرلمانية التي ستحافظ عليها في القرن القادم.
    8. Belize is a parliamentary democracy based on the Westminster system. UN 8- وبليز دولة ديمقراطية برلمانية أُقيمت على نمط نظام وستمنستر.
    Sweden was a parliamentary democracy founded on the rule of law. UN والسويد دولة ذات نظام ديمقراطي برلماني يقوم على سيادة القانون.
    On the political front, the second successful multiparty election confirmed that Mozambique is on the path to parliamentary democracy. UN وعلى الصعيد السياسي، أكدت الانتخابات المتعددة الأحزاب الناجحة الثانية أن موزامبيق تسير على طريق الديمقراطية البرلمانية.
    The interim administration should take prompt steps to restore parliamentary democracy by holding credible elections. UN ينبغي للإدارة المؤقتة أن تتخذ على جناح السرعة خطوات لاستعادة الديمقراطية البرلمانية بإجراء انتخابات لها مصداقيتها.
    The written constitution which is expected to be adopted in 2008 will usher in parliamentary democracy and supersede all other legislation. UN وهذا الدستور المكتوب الذي يُنتظر إقراره عام 2008، سيستهل عهد الديمقراطية البرلمانية وسينسخ كل ما سبقه من التشريعات.
    The forthcoming transition to parliamentary democracy in Bhutan is being carefully planned in order to minimize confusion and setbacks. UN ويجري التخطيط بدقة للتحول المقبل إلى الديمقراطية البرلمانية في بوتان للحد من الخلط والانتكاسات.
    More significantly, Bhutan is poised for a historic political change in 2008, when parliamentary democracy will be introduced. UN ومما يتسم بأهمية أكبر أن بوتان مقبلة على تغير سياسي تاريخي في عام 2008 حينما تطبق الديمقراطية البرلمانية.
    The roles of the executive, judiciary and the legislature are clearly detailed and separated in a parliamentary democracy. UN كذلك فإن أدوار الهيئات التنفيذية والقضائية والتشريعية مفصلة ومفصولة عن بعضها البعض بشكل واضح في الديمقراطية البرلمانية.
    The people of Bhutan are looking forward to 2008, when parliamentary democracy will be introduced. UN وشعب بوتان يتطلع إلى عام 2008، حينما سيتم إدخال الديمقراطية البرلمانية.
    Our frontiers have not changed for centuries, and we have practised parliamentary democracy for over half of that time. UN فحدودنا لم تتغير منذ قرون، ومارسنا الديمقراطية البرلمانية لمدة تزيد على نصف تلك المدة.
    The system of parliamentary democracy is reflected in the organization of the state authority, which is based on the principle of division of power. UN يتجلى نظام الديمقراطية البرلمانية في تنظيم سلطة الدولة الذي يستند إلى مبدأ فصل السلطات.
    However, the pervasive manner in which executive power has been accumulated and concentrated in the President has turned the system of government from parliamentary democracy to one of authoritarian rule. UN إلا أن تجميع الصلاحيات التنفيذية وتركيزها عموماً في شخص الرئيس حوّل نظام الحكم من ديمقراطية برلمانية إلى حكم تسلطي.
    On the political front, most notable is the culmination of the reforms that will usher in parliamentary democracy in 2008. UN فعلى الجبهة السياسية، أكثر ما يسترعي النظر هو تتويج الإصلاحات بإدخال ديمقراطية برلمانية في عام 2008.
    Bangladesh has been a parliamentary democracy since 1991. UN وأصبحت بنغلاديش ديمقراطية برلمانية منذ عام 1991.
    There exists a parliamentary democracy led by the Prime Minister as the Head of Government. UN ونظام موريشيوس هو نظام ديمقراطي برلماني يتولى قيادته الوزير الأول بوصفه رئيس الحكومة.
    There exists a parliamentary democracy led by a Prime Minister, assisted by a Cabinet consisting also of a Deputy Prime Minister and 18 Ministers. UN ويتمتع البلد بنظام ديمقراطي برلماني يقوده رئيس للوزراء، يساعده مجلس للوزراء مشكل من نائب لرئيس الوزراء و18 وزيرا.
    Sierra Leone's Independence Act 1961 was tailored on the Westminster model of parliamentary democracy. UN وصمم هذا القانون على نموذج وستمينستر للديمقراطية البرلمانية.
    The Fourth King devoted 34 years of his reign to setup every political and public institution necessary for the introduction of parliamentary democracy in 2008. UN وقد كرّس الملك الرابع 34 سنة من حكمه لإنشاء كل مؤسسة سياسية وعامة ضرورية للأخذ بالديمقراطية البرلمانية في عام 2008.
    Our transformation strategy, based on the acceptance of political pluralism, parliamentary democracy and a market economy, was successful. UN وقد قامت استراتيجيتنا الانتقالية الناجحة على قبول التعددية السياسية والديمقراطية البرلمانية والاقتصاد السوقي.
    The general missed no opportunity to express his contempt for parliamentary democracy: Open Subtitles الجنرال لم يفوت الفرصة لكي يعرب عن احتقاره للنظام الديمقراطي البرلماني

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد