Parsons provided a copy of only one employment contract. | UN | وقدمت بارسونز نسخة من عقد توظيف واحد فقط. |
I'm back where Parsons was on his cell. Miller's with him. | Open Subtitles | لقد عدت عندما كان بارسونز في زنزانته ميلر كان معه. |
Parsons' head injury made it hard to hold sync. | Open Subtitles | إصابة رأس بارسونز جعلت من الصعب التحكم بالخياطة. |
Ms. Parsons explained that audits can also be useful in assessing the usefulness and impact of police education and training. | UN | وأوضحت السيدة بارسونس أن المراجعات تكون مفيدة أيضاً في تقييم فائدة وأثر تثقيف وتدريب رجال الشرطة. |
For you to drop these preposterous charges against Ellen Parsons. | Open Subtitles | لكي تُسقط (هذه التهم الغير معقولة ضد (إلين برسنز |
Uh, yes, Mr. Parsons was married to a... Hang on. I have it here. | Open Subtitles | نعم، قد كان السيد بارسنز متزوجاً من.. انتظروا، موجود هنا |
General Parsons wants to see all commanders as soon as possible. | Open Subtitles | الجنرال بارسون يريد مقابله جميع القاده فى اسرع وقت ممكن |
And my mother was a single parent, teaching at Parsons University. | Open Subtitles | و كانت امي مطلقة و تعمل مدرسة في جامعة بارسونز |
But my contact at Justice gave me this list of all the files Parsons has been accessing. | Open Subtitles | مصدرى فى وزاره العدل قام باعطائى هذه القائمه لجميع الملفات التى كان يدخل اليها بارسونز |
Best way to stay under Parsons' radar is to keep working. | Open Subtitles | أفضل طريقه للبقاء تحت رادار بارسونز هى الاستمرار فى العمل |
A partnership with the Parsons School of Design in New York was established to conduct research into innovative design, technologies and tools that will help to develop the operation with a view to end-user segmentation. | UN | وأنشئت شراكة مع مدرسة بارسونز للتصميم في نيويورك لإجراء بحوث في مجال التصاميم والتقنيات والأدوات المبتكرة التي من شأنها أن تساعد في تطوير هذه العملية بما يساعد على تصنيف فئات المستعملين النهائيين. |
Parsons did not explain why the insurance company did not reimburse the full amount. | UN | ولم تشرح بارسونز السبب في عدم سداد شركة التأمين للمبلغ كاملاً. |
Parsons did not explain why the Ministry did not pay the full amount. | UN | ولم تشرح بارسونز السبب في عدم سداد الوزارة للمبلغ كاملاً. |
Parsons did not explain why the Ministry did not pay the full amount. | UN | ولم تشرح بارسونز السبب في عدم دفع الوزارة للمبلغ كاملاً. |
Yes, put me through to Dr. Parsons at once please. | Open Subtitles | نعم دعنى اتحدث مع دكتور بارسونس حالا ارجوك |
Parsons will assign a couple of agents, but I am going to insist that you come along. | Open Subtitles | بارسونس سيقوم بتعيين عميلين من المكتب الفيدرالى لكنى سأصر على أن تكون موجوداً |
Parsons won't have any problem with that, but he'll definitely insist upon an armed escort. | Open Subtitles | بارسونس لن يمتلك مشكلة مع هذا الأمر لكنه سيُصر بالتأكيد على وجود حراسة مُسلحة |
Ellen Parsons, you're under arrest for the murder of David Connor. | Open Subtitles | إلين برسنز)، أنتِ ملقي القبض عليكِ) (لجريمة قتل (ديفيد كونر |
If Parsons isn't talking, you'll have to try someone else. | Open Subtitles | لو أنّ (برسنز) لن تتحدّث، فعليك تجربة شخص آخر |
- Mrs. Parsons. - Hmm. Mm. | Open Subtitles | من السيدة بارسنز يبدو أن الصحافة قد بدأت تشتم الحدث إن هذا منزل جميل بالنسبة لمتكلم من بطنه |
Hi, Mrs. Parsons. We are detectives from L.A.P.D. | Open Subtitles | مرحبا سيدة بارسنز نحنا محققان من قسم شرطة لوس أنجيلس |
"The hospital was a brick building located at the corner of Parsons and Oakwood." | Open Subtitles | المستشفى كانت مبنية في زاوية بارسون و اوكود |
In this letter, the Ministry further indicated to Parsons that it had advised the other contractors to resume their contractual activities. | UN | وفي هذه الرسالة، أوضحت الوزارة أيضاً لبارسونز أنها قد أشعرت المتعاقدين الآخرين بضرورة استئناف أنشطتهم التعاقدية. |
He's like the next Tom Ford. Star of Parsons.. | Open Subtitles | إنه مثل توم فورد جاء من لندن والتحق ببارسونز |
Jill Burnham, Ellen Parsons. | Open Subtitles | جيل برنم ، الين بيرسونز |
Ellen Parsons is going to testify. | Open Subtitles | ألين بارسنوس) ستشهد ضدي) |
'Cause I'm about to start at Parsons, and I found this blog that shows you how to arrange your furniture to make 200 square feet feel like 500. | Open Subtitles | بسبب انني على وشك البدأ في البارسونز, و لقد وجدت هذه المدونه التي تعرض كيفيه ترتيب الاثاث |