"pass it" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مررها
• مرريها
• تمريرها
• نقله
• مرر
• مرره
• مرروها
• مرّرها
• مررّها
• تمررها
• تمرير ذلك
• لاعتماد هذه
• تمر عليه
• تمريره
• بتمريرها

Pass it down to your son.
مررها لولدك و إجعله يفعل المثل مع ولده وهكذا

You know i'm faster than you, so... so next time, just Pass it.
كنت تعلم أنني أسرع . منك لذا في المرة القادمة مررها لي...

Do not bother. Help me a little. Pass it through.
لا تهتم ساعديني قليلا مرريها عبر هذا

He gave me his business card and asked me to please Pass it along to Howard.
أعطاني بطاقة العمل الخاصة به وطلب مني لإرضاء تمريرها على طول لهوارد.

We have a solemn responsibility to Pass it on to future generations.
فعلى عاتقنا تقع مسؤولية جليلة تتمثل في نقله إلى اﻷجيال القادمة.

There's gonna be a fight in the pleistocene room. Pass it on. Hey, guys.
سيكون هناك شجار في غرفة مستحاثات العصور الأولى ، مرر الخبر ، يا رفاق

- Vernon, go on have some chicken. Pass it here. Looks yummy!
فيرنون،اذهب واحضر بعض الدجاج، مرره إلى هنا،يبدو شهياً

Alright, I want phones, jewelry, wallets everything in that bag, Pass it down.
أريد الهواتف، المجوهرات، المحافظ كل شيء مرروها

Pass it to 13! Pass it to 13!
مررها للرقم 13, مررها للرقم 13

- All right. - Don't do it, Jamie. Just Pass it to your pal, Junkie.
لا تفعلها يا جيمي - فقط مررها الى صديقك جنكي -

Pass it back, Louis! GREG: Kick it backwards.
مررها مرة اخرى ,لويس أضربها بالعكس

Pass it on to anyone you like, but remember:
مررها كما تشاء .. إلى أى شخص.. لكن تذكر

In implementing the Declaration of Commitment, and as a contribution to the objective set by the United Nations General Assembly Special Session, the IFRC has launched the global campaign called THE TRUTH ABOUT AIDS: Pass it ON.
وتنفيذا لإعلان الالتزام وكإسهام في تحقيق الأهداف التي وضعتها الجمعية العامة للأمم المتحدة في دورتها الاستثنائية، يقوم الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر بحملة عالمية تدعي الحقيقة بشأن الإيدز: مررها.

Just Pass it up here.
حسناً، مرريها لي هنا.

Pass it along to the state.
مرريها لكل المقاطعة

And I don't want to be presumptuous, but I thought, you know, if you wanted to read it and maybe if you liked it, you could Pass it along to your agent?
وأنا لا أريد أن أكون مغرورا ولكنني اعتقدت، إذا أردت قراءتها وربما إذا أعجبتك ، يمكنك تمريرها مباشرة لوكيلك؟

I wanted to Pass it on to my grandson someday.
كنت أرغب في نقله إلى حفيدي في يوم من الأيام.

The House of representatives this week passed a bill, a big bail-out bill-- or didn't Pass it, I should say.
مجلس النواب مرر هذا الاسبوع مشروع قانون مشروع قانون الانقاذ الهام او يجب أن أقول لم يمرره

The senate decided to Pass it and the house is wrestling with it still tonight.
مجلس السينات مرره ومجلس النواب يكافح ضده حتى هذه الليلة

Remember to write your identification number on the front of the exam booklet and Pass it forward.
و تذكروا ان تكتبوا ارقامكم اعلى ورقة الامتحان و مرروها للامام

Air Fresh gym shoes. Just Pass it to Will.
أحذية "إير فريش" الرياضية مرّرها لـ(ويل) فحسب

Pass it on to others!
.مررّها للأخرين!

So you look like you're gonna Pass it to one player, but you actually Pass it to the other side.
لذا فأنت تتظاهر بأنك ستمرر الكرة إلى لاعب، ثم تمررها في الواقع إلى الاتجاه الآخر.

We're out of all that, can you Pass it through.
نحن من كل ذلك، يمكنك تمرير ذلك من خلال.

For example, a minority may be able to veto proposed new legislation in specific areas, or a special majority may be required to Pass it.
فعلى سبيل المثال، قد تتمكن أقلية من ممارسة حق النقض ضد قوانين جديدة في مجالات بعينها، أو أن يستلزم الأمر ربما أغلبية خاصة لاعتماد هذه القوانين.

Even if he'd said it, I-I wouldn't Pass it on.
حتى لو كان عنيدا ويقال، I-I لن تمر عليه.

Do you want to bid on it or do you want to Pass it to Millie?
أتريد العرض عليه أَو هل تريد تمريره إلى ميلي؟

I'm obligated to Pass it along to local authorities.
أنا ملزم بتمريرها إلى السلطات المحلية.