"past experience and anticipated workload" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• التجربة السابقة وحجم العمل المتوقع
• التجارب السابقة وعبء العمل المتوقع
• تجربة الماضي وعبء العمل المتوقع
• التجارب السابقة وحجم العمل المتوقع
• التجربة السابقة وعبء العمل المتوقع
• الخبرة السابقة وحجم العمل المتوقع
• تجربة السنوات الماضية وعبء العمل المتوقع
• تجربة الماضي وحجم العمل المتوقع
• التجربة الماضية وعبء العمل المتوقع
• الخبرة المكتسبة في السابق وعبء العمل المتوقع

3. It should be noted that the costs are estimated on the basis of past experience and anticipated workload.
3 - والجدير بالذكر أن تقدير هذه التكاليف يستند إلى التجربة السابقة وحجم العمل المتوقع.

3. It should be noted that the costs are estimated on the basis of past experience and anticipated workload.
3- والجدير بالذكر أن تقدير التكاليف استند إلى التجارب السابقة وعبء العمل المتوقع.

It should be noted that the costs are estimated on the basis of past experience and anticipated workload.
وينبغي الإشارة إلى أن التكاليف مقدّرة بالاستناد إلى تجربة الماضي وعبء العمل المتوقع.

4. It should be noted that the conference-servicing element of the costs is estimated on the basis of past experience and anticipated workload.
4- ومن الجدير بالإشارة أن التكاليف قدرت بناء على التجارب السابقة وحجم العمل المتوقع.

3. It should be noted that the costs are estimated on the basis of past experience and anticipated workload.
3- وينبغي الإشارة إلى أن التكاليف مقدرة على أساس التجربة السابقة وحجم العمل المتوقع.

3. It should be noted that the costs are estimated on the basis of past experience and anticipated workload.
3- والجدير بالذكر أن تقدير هذه التكاليف يستند إلى التجربة السابقة وحجم العمل المتوقع.

4. It should be noted that the costs are estimated on the basis of past experience and anticipated workload.
4- والجدير بالذكر أن تقدير التكاليف استند إلى التجارب السابقة وعبء العمل المتوقع.

3. It should be noted that the costs are estimated on the basis of past experience and anticipated workload.
3- والجدير بالذكر أنه تم تقدير التكاليف بناء على التجارب السابقة وعبء العمل المتوقع.

4. It should be noted that the costs are estimated on the basis of past experience and anticipated workload.
4- والجدير بالذكر أنه تم تقدير التكاليف بناء على التجارب السابقة وعبء العمل المتوقع.

Total 457,840 12. It should be noted that the costs provided in this note are estimated on the basis of past experience and anticipated workload.
12- وتجدر الإشارة إلى أن التكاليف المعروضة في هذه المذكرة تكاليف قدرت على أساس التجربة السابقة وعبء العمل المتوقع.

13. It should be noted that the costs provided in the present note are estimated on the basis of past experience and anticipated workload.
13 - ومن الجدير بالذكر أن التكاليف المعروضة في هذه المذكرة قد قُدرت استناد إلى الخبرة السابقة وحجم العمل المتوقع.

It should be noted that the costs are estimated on the basis of past experience and anticipated workload.
وينبغي الإشارة إلى أن التكاليف مقدرة بالاستناد إلى تجربة السنوات الماضية وعبء العمل المتوقع.

It should be noted that the costs are estimated on the basis of past experience and anticipated workload.
وينبغي الإشارة إلى أن التكاليف مقدّرة على أساس تجربة الماضي وحجم العمل المتوقع.

3. It should be noted that the costs are estimated on the basis of past experience and anticipated workload.
3- وجدير بالذكر أن التكاليف قد قدرت على أساس التجربة الماضية وعبء العمل المتوقع.

13. It should be noted that the costs provided in the present note are estimated on the basis of past experience and anticipated workload.
١٣ - وتجدر اﻹشارة إلى أن التكاليف المعروضة في هذه المذكرة قدرت على أساس الخبرة المكتسبة في السابق وعبء العمل المتوقع.