Irony is, I didn't want Patty to have anything to do with the damn task force in the first place. | Open Subtitles | السخرية هي، لم أكن أريد باتي أن يكون أي شيء له علاقة فرقة العمل لعنة في المقام الأول. |
I don't know, but Patty's name was forbidden around our house. | Open Subtitles | أنا لا أعرف، ولكن كان ممنوعا اسم باتي حول منزلنا. |
You know I'm late for work, so I will grab that when I bring Patty for class. | Open Subtitles | أنت تعرف أنني متأخر عن العمل، ولذا فإنني سوف انتزاع أن عندما أحضر باتي للطبقة. |
I don't even know how we're going to pay for Patty's classes now that I can't work. | Open Subtitles | أنا لا أعرف حتى كيف نحن ذاهبون لدفع لفئات باتي الآن أن لا أستطيع العمل. |
Patty got drunk in her closet... every morning before junior high school. | Open Subtitles | باتى كان يثمل بالمرحاض كل صباح قبل الذهاب إلى المدرسة الثانويّة |
And I'll be like, oh, where's Patty Wilson and such? | Open Subtitles | وأنا سوف يكون مثل، يا، أين باتي ويلسون ومثل؟ |
Always having to play the role of Patty Hewes. | Open Subtitles | دائما مجبرة ان تلعبي دور المحامية باتي هيوز. |
Patty's not looking to see how you handle the facts. | Open Subtitles | باتي لا يهمها أن تراكِ وانتِ تتعاملين مع الحقائق |
He told me that maybe the world needs people like Patty Hewes. | Open Subtitles | أخبرني أن من المحتمل أنّ العالم يحتاج لأشخاص مثل باتي هيوز |
Ah, you must be pretty special if you were Patty's favorite. | Open Subtitles | يبدو انكِ مميزة جدًا اذا كنتِ مفضّلة لدى باتي هيوز |
I think you and Patty had very different takes on your meeting. | Open Subtitles | أعتقد أنك وكان باتي يأخذ جدا مختلفة على الاجتماع. |
Remember that meta-human shark that Patty was after and attacked me? | Open Subtitles | تذكر أن ما وراء البشري القرش أن باتي كان بعد وهاجمني؟ |
- Yo, Patty! Uh.. Bro, that's the ugliest shit I've ever seen. | Open Subtitles | باتي هذا أقبح شيء سبق و أن رأيتة جونير توقف عن اللعب يا رجل سيسكو |
Well, guess I'll have to find Patty and take care of this. | Open Subtitles | حسنا، أعتقد سيكون لديك للعثور على باتي ورعاية هذا. |
Hey, let's make sure we don't end up like Patty and Walter, okay? | Open Subtitles | مهلا، دعونا نتأكد نحن لا ينتهي مثل باتي والتر، حسنا؟ |
Patty Wilson, please tell us what is your favorite hobby? | Open Subtitles | باتي ويلسون، من فضلك قل لنا ما هواية المفضلة لديك؟ |
Patty Wilson, please tell us what is your favorite hobby? | Open Subtitles | باتي ويلسون، من فضلك قل لنا ما هواية المفضلة لديك؟ |
Well, why don't you just, you know, put the focus a little less on Patty and a little bit more on you, do something that makes you happy. | Open Subtitles | حسنا، لماذا لا أنت فقط، أنت تعرف، وضع التركيز أقل قليلا على باتي والمزيد قليلا على لك، |
So what time was it, ma'am, that you tucked Patty into bed? | Open Subtitles | فما هو الوقت الذي كان عليه، سيدتي، أن كنت مدسوس باتي في السرير؟ |
Patty loves her Turkey. | Open Subtitles | عندما الجميع فقط يسقط نائما. باتي يحب تركيا لها. |
Patty. I loved your speech. You said some very perceptive things. | Open Subtitles | "باتى"- لقد أعجبتنى خطبتك لقد قلت العديد من الأشياء الهامة- |
- Patty cake, get off the counter. Get off the counter. | Open Subtitles | يا فطيرة الكعك أنزل عن الطاولة أنزل عن الطاولة |
Joke if you want, but that's what St. Patty's Day is all about: | Open Subtitles | ،أسخر إذا شئت ولكن هذا هو مغزى يوم القديس باتريك |
I'm getting a Patty melt. I don't give a shit. | Open Subtitles | سأحصل على الفطيرة التي تذوب لا يعنيني شيء |
Damn it, Patty! I'm on a schedule, here. Come on Randy. | Open Subtitles | تبا بادي, لدي جدول هنا, تعال راندي. |