Waiting for Hell to vanish, for peace on Earth | Open Subtitles | انتظار الجحيم أن تتلاشى، لتحقيق السلام على الأرض |
peace on Earth is for all living entities not just humans. | Open Subtitles | السلام على الأرض هو لكل الكائنات الحيّة، ليس البشر فحسب. |
I will pray that God will deliver peace on Earth, for all humanity. | UN | وأصلي لكي يمنحنا الرب السلام على الأرض للبشرية جمعاء. |
This is the time we should come together and celebrate peace on Earth and good will towards men, and... | Open Subtitles | .. هذا هو الوقت .. الذي نتآزر فيه سوية ونحتفل بالسلام على الأرض .. وحسن النيّة تجاه الرجال و |
We look to it to maintain peace on Earth and hope for humanity. | UN | ونتطلع إليها لتصون السلام على الأرض والأمل للبشرية. |
"peace on Earth, good will to men." | Open Subtitles | السلام على الأرض. النوايا الحسنة للرجال. |
And join them in prayers for peace on Earth | Open Subtitles | وانضموا إليهم في صلاواتهم لأجل حلول السلام على الأرض |
Yeah, I thought my husband and I were going to just make peace on Earth and babies and love and stay together forever, | Open Subtitles | نعم، فكرت أنا وزوجي أن نذهب فقط لصنع السلام على الأرض و العز وحب والبقاء معا للأبد |
The resolution of this intractable problem is of the utmost importance so that the region and its reality may reflect its historic message of peace on Earth. | UN | ومن الأهمية بمكان حل هذه المشكلة المستعصية لكي تتمكن المنطقة وواقعها من تجسيد رسالتها التاريخية المتمثلة في السلام على الأرض. |
A repaired people must be in the vanguard of reconciliation and use those new formulas to usher in the long-awaited era of peace on Earth. | UN | ويجب على أي شعب يجري تعويضه أن يكون في طليعة المصالحة وأن يستخدم هذه الصيغ الجديدة للتبشير بعصر طال انتظاره من السلام على الأرض. |
♪ peace on Earth and salsa mild ♪ | Open Subtitles | ♪ السلام على الأرض والسالسا خفيفة ♪ |
I just want peace on Earth. | Open Subtitles | أنا فقط أريد السلام على الأرض. |
Now, that's what I call peace on Earth. | Open Subtitles | هذا ما أدعوه بإفشاء السلام على الأرض |
peace on Earth and fat tums to all men! | Open Subtitles | السلام على الأرض, والبطون السمينة لكل الرجال! |
It's a variation on "peace on Earth" or "purity of essence"! | Open Subtitles | مجموعة من "السلام على الأرض" أو "نقاوة الجوهر" واحدة من هذة |
peace on Earth, goodwill toward men. | Open Subtitles | السلام على الأرض ، والخير للناس. |
"Jesus said, do not think I came to bring peace on Earth. | Open Subtitles | "قال المسيح: لا تظنوني أتيت لأجلب السلام على الأرض. |
Let's see, we're celebrating peace on Earth and goodwill towards all mankind, so let's get her plowed. | Open Subtitles | لنرَ، نحتفل بالسلام على الأرض وحسن النية لبني البشر... فلنجعلها تثمل بشدة |
It said, "peace on Earth, good will to all men." | Open Subtitles | ومكتوب بها "على الأرض السلام وبالناس المسرّة". |
And peace on Earth to the highest point on earth! | Open Subtitles | والسلام على الأرض لأعلىنقطةفيها! |