اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "peacekeeping reserve" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • الاحتياطي لعمليات حفظ السلام
        
    • الاحتياطي لحفظ السلام
        
    • احتياطي حفظ السلام
        
    • احتياطي لحفظ السلام
        
    • احتياطي عمليات حفظ السلام
        
    • الاحتياطي لعمليات لحفظ السلام
        
    • الاحتياطي لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام
        
    All of those would give rise to immediate cash requirements, which could not be met solely from the Peacekeeping Reserve Fund. UN وستؤدي هذه العمليات إلى نشوء احتياجات نقدية فورية لا يمكن الوفاء بها من الصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام وحده.
    Due to Peacekeeping Reserve Fund UN مستحقات للصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام
    Transfer to Peacekeeping Reserve Fund UN مبالغ محولة إلى الصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام
    Add: actual expenditure of Peacekeeping Reserve Fund per statement XIX UN مضافا إليه النفقات الفعلية لصندوق الأمم المتحدة الاحتياطي لحفظ السلام حسب البيان التاسع عشر
    Transfer to United Nations Peacekeeping Reserve fund UN تحويل إلى الصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام
    This amount was divided between the accounts of a number of ongoing and closed operations and the Peacekeeping Reserve Fund. UN وقُسِّم هذا المبلغ بين حسابات عدد من العمليات الجارية والمغلقة والصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام.
    Add: actual expenditure of Peacekeeping Reserve Fund per statement XX 1 UN زائدا: النفقات الفعلية للصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام حسب البيان العشرين
    Transfer to United Nations Peacekeeping Reserve Fund UN مبالغ محولة إلى الصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام
    This amount was divided between the accounts of a number of ongoing and closed operations and the Peacekeeping Reserve Fund. UN وتم تقسيم هذا المبلغ بين حسابات عدد من العمليات الجارية والمغلقة والصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام.
    Transfer to Peacekeeping Reserve Fund UN مبالغ محولة إلى الصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام
    This amount was divided between the accounts of a number of ongoing and closed operations and the Peacekeeping Reserve Fund. UN وقُسِّم هذا المبلغ بين حسابات عدد من العمليات الجارية والمغلقة والصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام.
    Due to the United Nations Peacekeeping Reserve Fund UN مبالغ مستحقة لصندوق اﻷمم المتحدة الاحتياطي لعمليات حفظ السلام
    Transfer to the United Nations Peacekeeping Reserve Fund UN التحويل إلى صندوق اﻷمم المتحدة الاحتياطي لعمليات حفظ السلام
    United Nations Peacekeeping Reserve Fund UN صندوق اﻷمم المتحدة الاحتياطي لعمليات حفظ السلام
    The audit had also covered 22 completed missions, the Peacekeeping Reserve Fund and the support account for peacekeeping operations. UN وشملت المراجعة أيضا 22 بعثة منتهية، والصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام وحساب دعم عمليات حفظ السلام.
    V. Status of the Peacekeeping Reserve Fund as at 30 June 2005 UN خامسا - حالة الصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام في 30 حزيران/
    Funding from Peacekeeping Reserve Fund UN التمويل من الصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام
    The Secretary-General points out that this was the purpose for which the Peacekeeping Reserve Fund was established, though its use is restricted to peacekeeping operations. UN ويشير إلى أن هذا هو القصد من إنشاء الصندوق الاحتياطي لحفظ السلام رغم أن استخدامه يقتصر على عمليات حفظ السلام.
    Add: actual expenditure of Peacekeeping Reserve Fund per statement XX 1 UN مضافا إليه النفقات الفعلية لصندوق الأمم المتحدة الاحتياطي لحفظ السلام حسب البيان العشرين
    The Peacekeeping Reserve Fund is a cash flow mechanism that allows for rapid response by the United Nations to the needs of new or expanded peacekeeping operations. UN ويمثل صندوق احتياطي حفظ السلام آلية للتدفق النقدي تُمكن الأمم المتحدة من الاستجابة على وجه السرعة لاحتياجات عمليات السلام الجديدة أو التي يتم تمديدها.
    The General Assembly, in its resolution 47/217 of 23 December 1992, decided to establish a Peacekeeping Reserve Fund as a cash flow mechanism to ensure the rapid response of the Organization to the needs of peacekeeping operations. UN قررت الجمعية العامة في قرارها ٤٧/٢١٧ المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٢، إنشاء صندوق احتياطي لحفظ السلام ليكون آلية للتدفق النقدي لضمان استجابة المنظمة بسرعة لاحتياجات عمليات حفظ السلام.
    12. The cash available in the Peacekeeping Reserve Fund as at 28 February 2005 amounted to $134.1 million. UN 12 - وبلغ الرصيد النقدي المتاح في صندوق احتياطي عمليات حفظ السلام في 28 شباط/فبراير 2005، 134.1 مليون دولار.
    1. Peacekeeping Reserve Fund UN ١ - الصندوق الاحتياطي لعمليات لحفظ السلام
    Cash poold Due to United Nations Peacekeeping Reserve Fund UN مستحقات للصندوق الاحتياطي لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد