| Both's been tried. Peachy and me don't kill easy! | Open Subtitles | حاولوا كلاهما , بيتشى وأنا ليس سهلا قتلنا |
| It'd help keep Peachy occupied until the spring came. | Open Subtitles | سيساعد على إبقاء بيتشى مشغولا حتى قدوم الربيع |
| Slip the window down and say, "Peachy's gone south for the week." | Open Subtitles | أنزل النافذة وقول بيتشى ذهب للجنوب للإسبوع |
| One minute everything's Peachy and the next, sneak attack. Flanks me with the cold shoulder. | Open Subtitles | بلحظة يكون كل شيء خوخي وبلحظة أخرى تغدرني بهجوم وتعاملني ببرودة |
| With my magic is ok, then, yeah, Peachy. | Open Subtitles | مع بلدي السحر على ما يرام، ثم، نعم، خوخي. |
| I'm gonna miss you, Scott. I'm gonna miss you, too, Peachy. | Open Subtitles | ـ سوف أفتقدك، يا (سكوت) ـ وسوف أفتقدك أيضاً، يا (بيتشي) |
| And now, sir let me introduce you to Brother Peachy Carnehan, which is him and Brother Daniel Dravot, which is I. | Open Subtitles | والآن سيدى , دعنى أقدمك إليه : الأخ كارن خان بيتشى وأنا : الأخ دانيال درافوت |
| So Peachy says, "It doesn't matter what they cost we'll trade them for goats. | Open Subtitles | لذا بيتشى يقول ، لا تهم التكلفة سنتاجر معهم بالعنزات نلعب للمخاطرات العالية |
| Peachy, that means we're in Kafiristan. Or almost. | Open Subtitles | بيتشى ، ذلك يعنى وصلنا كافيرستان أو كدنا نصل |
| Like old times, Peachy. Reminds me of Ali Majid. | Open Subtitles | مثل الأوقات القديمة ، بيتشى يذكرنى ب على ماجد |
| Tell him Peachy and me don't go anywhere without the army goes with us. | Open Subtitles | أخبره بيتشى وأنا لا نذهب لأى مكان بدون الجيش معنا |
| Peachy was general of his armies, but there was no more battles to fight. | Open Subtitles | بيتشى كان جنرال جيوشه لكنه لم يحارب معارك زيادة |
| They crucified him, sir between two pine trees as Peachy's hands will show. | Open Subtitles | صلبوه يا سيدى بين شجرتى صنوبر كما تظهر أيدى بيتشى |
| Candy's got a whole bagful of Peachy fun in here. | Open Subtitles | حلوى وأبوس]؛ ق حصلت على بالحقيبة كله من المرح خوخي هنا. |
| Besides that, everything's Peachy. | Open Subtitles | إضافة إلى ذلك كلّ شيء أصبح خوخي |
| Just Peachy. Yeah? | Open Subtitles | أنا بخير فقط خوخي |
| Everything's Peachy. | Open Subtitles | - لا يوجد شيء في خوخي |
| Peachy. | Open Subtitles | خوخي. هيه. |
| No, I don't mean that charity. That charity is doing Peachy. | Open Subtitles | كلا ، لا أعني (تشيرتي) المتعرية، إنها بحال جيّدة مع (بيتشي) |
| Peachy's good. I like peaches. | Open Subtitles | انه جيد أحب الخوخ |
| Yeah, that sounds Peachy. | Open Subtitles | نعم ذلك يبدو خوخياً |
| - Other than that, I'm Peachy. | Open Subtitles | - ما عدا ذلك، أَنا خوخيُ. |
| But Peachy and Pumpkin are the world's coolest parents. | Open Subtitles | حسنا لاتفعلي ذلك مرة اخرى لكن بيجي وبمبكن هما اطيب والدين في العالم |
| She's just Peachy. | Open Subtitles | انها فقط كالخوخ |