Your screen's filthy and it smells like peanut butter. | Open Subtitles | شاشتك قذرة و رائحتها مثل زبدة الفول السوداني |
We saw an ad looking for a toddler to appear in a peanut butter commercial and we thought we'd bring Susie. | Open Subtitles | رأينا إعلان يبحثون فيه عن طفل صغير للظهور في إعلان زبدة الفول السوداني وظننا انه بـ إمكاننا إحضار سوزي |
No, we, the invited guests, are having peanut butter pot roast. | Open Subtitles | لا، نحن، الضيوف المدعوين، وجود زبدة الفول السوداني وعاء مشوي. |
The traps work better with a little peanut butter. | Open Subtitles | الأفخاخ تعمل بشكل أفضل مع وجود زبدة الفستق |
No, like, for instance, if I say peanut butter and... . | Open Subtitles | لا على سبيل المثال كما أقول مثل زبدة الفستق و |
I mean, you and As are like peanut butter and jelly. | Open Subtitles | انا اعني انكي انت وآن مثل زبدة الفول السوداني والجيلي |
Robbie and I are gonna be eating peanut butter sandwiches. | Open Subtitles | انا و روبي بامكاننا ان ناكل زبدة الفول السوداني |
Is that what you call a peanut butter and jelly sandwich? | Open Subtitles | هل هذا هو رمزك الي شطيرة زبدة الفول السوداني والمربي؟ |
I guess it must have been the peanut butter that did it. | Open Subtitles | يجب أن يكون من زبدة الفول السوداني إنها من فعلت ذلك |
She says you're runnin'low on peanut butter Super Chunks. | Open Subtitles | إنها تقول أن زبدة الفول السوداني على وشك الإنتهاء |
A pack of sugar and peanut butter smeared on a playing card. | Open Subtitles | كيس من السكر وورقة لعب عليها بعض من زبدة الفول السوداني |
A restaurant that serves only peanut butter and jelly. | Open Subtitles | مطعم يقدم فقط زبدة الفول السوداني و الجيلي |
It smells the same way... peanut butter and paste. | Open Subtitles | انها تبدو نفس الرائحة زبدة الفول السوداني والعجين |
Glen, I'm pretty sure there are some peanut butter sandwiches and a BB gun out there in the backyard. | Open Subtitles | جلين, انا متاكد من أن هنالك المزيد من شطائر زبدة الفستق ولعبة المسدس هناك في الفناء الخلفي |
That'd be like peanut butter trying to kill jelly. | Open Subtitles | كان ذلك ليشبه محاولة زبدة الفستق قتل الهلام |
- Plumpy'nut. peanut butter mixed with baby formula and vitamin powder. | Open Subtitles | إنها زبدة الفستق ممزوج بحليب أطفال صناعي و مسحوق الفيتامين |
peanut butter and jelly. What kind of jelly is it? | Open Subtitles | زبدة الفول السودانى والجيلى أى نوع من الجيلى هذا |
I have peanut butter and jelly in the kitchen. How's that sound? | Open Subtitles | لدي زبدة فستق وبعض الجيلي في المطبخ , ما هذا الصوت؟ |
I fucking love these peanut butter and cheese crackers, even though they don't taste like peanut butter or cheese. | Open Subtitles | أحب جداً هذه المقرمشات بزبدة الفول السوداني والجبن بالرغم من أن ليس لها طعم زبدة الفول السوداني أو الجبن |
Here you go, honey. peanut butter and jelly. Without the crust. | Open Subtitles | هاك ياحبّيبتي الزبدة مخلوطة بالفستق و الجيلي , بدون القشرة |
Fell for the old peanut butter on a poison apple gambit. | Open Subtitles | سقطت بسبب زبدة فول سوداني قديم بعد مناورة تفاحة مسمومة |
They've got a bunch of old peanut butter cups that are attracting rodents. | Open Subtitles | لديهم مجموعة أكواب لزبدة الفول السوداني القديمة و التي تجلب القوارض. |
Mommy packed me two kinds of sandwiches. Jelly and peanut butter. | Open Subtitles | أمي غلفت لي نوعان من الشطائر جيلي وزبدة الفول السوداني |
This videotape shows her feeding my child peanut butter and jelly directly from the jar. | Open Subtitles | هذا شريط فيديو يظهرها وهي تطعم طفلي الزبدة المخلوطة بالفستق والهلام مباشرة من البرطمان |
I need something flashy like the peanut butter thing. | Open Subtitles | أريد شيئاً ملفتاً للأنظار مثل ذلك الشيئ بزبدة الفستق |
peanut butter chip, carrot cake and red velvet. | Open Subtitles | رقاقة زبدة مخلوطة بالفستق و كعكة جزر و قطيفة حمراء |
They'll have the peanut butter pie and the Spunky Hollow honey pineapple pie, | Open Subtitles | إنهم سيأخذو فطيره زبده الفول السوداني وفطيره الأناناس بالعسل |
Is allergic to peanut butter. You told me. You're stalling. | Open Subtitles | . تتحسس من زبدة البندق . لقد قلت لي ، أنت تماطلين |