"pelindaba by" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وبيليندابا
• وبليندابا من قبل

In this context, the ratification of the Treaties of Tlatelolco, Rarotonga, Bangkok and Pelindaba by all States of the region, and all concerned States is of great importance.
وفي هذا السياق، يعد تصديق جميع دول المنطقة والدول المعنية على معاهدات تلاتيلولكو وراروتونغا وبانكوك وبيليندابا ذا أهمية كبيرة.

" 2. Urges the ratification of the treaties of Tlatelolco, Rarotonga, Bangkok and Pelindaba by all regional States and adherence to their protocols all relevant States that have not yet done so " ,
" ٢ - تحث جميع دول ذلك اﻹقليم على التصديق على معاهدات تلاتيلولكو وراروتونغا وبانكوك وبيليندابا وتحث جميع الدول المعنية التي لم تنضم بعد إلى بروتوكولات تلك المعاهدات على أن تفعل ذلك " ؛

The Movement stresses the importance of the signature and ratification of the treaties of Rarotonga and Pelindaba by all regional States, as well as the signature and ratification by the nuclear weapons States that have not yet done so of the relevant Protocols to those Treaties.
وتشدد الحركة على أهمية التوقيع والتصديق على معاهدتي راروتونغا وبيليندابا من جانب جميع الدول في المنطقة، وكذا على أهمية التوقيع والتصديق على بروتوكولي المعاهدتين ذوي الصلة من جانب الدول الحائزة للأسلحة النووية التي لم تقم بذلك.

We cannot stress enough the importance of the signature and ratification of the Treaties of Tlatelolco, Rarotonga, Bangkok and Pelindaba by all regional States.
ولا يسعنا إلا أن نشدد على أهمية التوقيع والمصادقة على معاهدات تلاتيلولكو، وراروتونغا، وبانكوك، وبليندابا من قبل جميع دول المنطقة.

In this context, the ratification of the Treaties of Rarotonga, Bangkok and Pelindaba by all States of the region, and all concerned States is of great importance.
وفي هذا السياق، يكتسي التصديق على معاهدة تلاتيلولكو وراروتونغا وبانكوك وبليندابا من قبل كافة دول المنطقة، وجميع الدول المعنية أهمية كبرى.