| Summary of resource requirements for the integrated Pension Administration system project | UN | موجز الاحتياجات من الموارد للنظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية |
| Integrated Pension Administration system project: main milestones and deliverables | UN | مشروع النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية: المعالم والمنجزات الرئيسية |
| Anticipated benefits of the implementation of the integrated Pension Administration system | UN | المزايا المتوقعة من تنفيذ النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية |
| Project Manager, Integrated Pension Administration System | UN | مدير مشروع النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية |
| The Integrated Pension Administration System project will also require a strong core of experts in the field of Pension Administration systems. | UN | وسيحتاج مشروع النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية أيضا إلى قاعدة صلبة من الخبراء في ميدان نظم إدارة المعاشات التقاعدية. |
| :: Integrated Pension Administration System Project | UN | :: مشروع النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية |
| Integrated Pension Administration System project: temporary posts | UN | مشروع النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية: الوظائف المؤقتة |
| Integrated Pension Administration System project: general temporary assistance | UN | مشروع النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية: المساعدة المؤقتة العامة |
| Non-Integrated Pension Administration System-related general temporary assistance Proposed category/level | UN | المساعدة المؤقتة العامة غير المتعلقة بالنظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية |
| Non-Integrated Pension Administration System project: general temporary assistance | UN | المساعدة المؤقتة العامة غير المتعلقة بمشروع النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية |
| Justification of new, established and temporary posts for the Integrated Pension Administration System | UN | تبرير الوظائف الجديدة الثابتة والوظائف المؤقتة للنظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية |
| Integrated Pension Administration System project temporary posts | UN | الوظائف المؤقتة لمشروع النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية |
| Procurement Officer in the Procurement Division dedicated to the Integrated Pension Administration System project | UN | موظف مشتريات في شعبة المشتريات مكرس لمشروع النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية |
| Integrated Pension Administration System initiatives IT consolidation | UN | مبادرات النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية |
| Project Manager, Integrated Pension Administration System project | UN | مدير مشاريع، مشروع النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية |
| Manager -- Client Services and Benefits Entitlements, Integrated Pension Administration System | UN | مدير - خدمات الزبائن والاستحقاقات، النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية |
| Key milestones: Integrated Pension Administration System project approval, procurement and initiation | UN | المعالم الرئيسية: إقرار مشروع النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية والمشترياتُ وبدء التنفيذ |
| :: Statement of requirements finalized by the Integrated Pension Administration System Steering Committee | UN | قيام اللجنة التوجيهية للنظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية باستكمال الاحتياجات |
| The Integrated Pension Administration System project will also require a strong core of experts in the field of Pension Administration systems. | UN | كما سيحتاج مشروع النظام المتكامل إلى فريق متين من الخبراء في ميدان نظم إدارة المعاشات التقاعدية. |
| This increased the risk of unauthorized access to the Pension Administration system and of the unauthorized generation of transactions. | UN | ويزيد هذا من مخاطر إمكانية الوصول غير المأذون به إلى نظام إدارة المعاشات التقاعدية وإجراء معاملات غير مأذون بها. |
| Project Coordinator (Pension Administration System) | UN | منسق مشروع (نظام تسوية المعاشات التقاعدية) |
| Integrated Pension Administration System | UN | نظام الإدارة المتكاملة للمعاشات التقاعدية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 