"people always" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الناس دائما
• الناس دائماً
• الناس دائمًا
• الناس دوماً
• الناس دوما
• الناسُ دائماً
• الناس يعتقدون دائما

People always knew they could leave if things got too bad.
الناس دائما على علم بأنهم سوف يغادرون اذا ساءت الامور

But in your world, People always do the right thing,
لكن في عالمك الناس دائما يقومون بفعل الشيئ الصحيح

People always take their style cues from real life it girls, anyway.
الناس دائما ما تهتم بنمط أزياء، الفتيات المميزات، علي أيّ حال.

And People always say they need one for protection.
و الناس دائماً يقولون أنّه يحتاجونه لغرض الحماية

Of course, using People always came easy to you.
طبعاً أستغلال الناس دائماً يكون سهلاً بالنسبه لك

People always told me growing up that it's never about the destination.
قال لي الناس دائمًا أن أكبر ليس دائمًا بشأن الوجهة

You know how People always tell you to bet on yourself?
انت تعلم ان الناس دائما تقول ان تراهن علي نفسك؟

People always tell you be careful what you wish for.
الناس دائما اقول لك كن حذرا مما ترغب فيه.

People always say, you know, if Lenny Bruce or Miles Davis or Jimi Hendrix didn't do drugs, they would have done so much better.
الناس دائما تقول لو أن ليني بروس أو ميلز دافيز أو جيمي هاندركس لم يتعاطو المخدرات ربما كانو قد فعلو شىء أفضل

Must be something comforting about the number three, People always give up after three.
بالتأكيد شيء ما مسلٍ بخصوص الرقم 3 الناس دائما يتوقفون بعد الرقم 3

People always mistake religion for some private matter.
الناس دائما يسيئون فهم الدين لأسباب خاصة

You know, People always hate dentists, but I love them.
الناس دائما يمقتون أطباء الأسنان لكني أحبهم

In part one, People always thought this was binary, but no-one has ever been able to work it out.
يعتقد الناس دائما أن الجزء الأول عبارة عن مقطعين لكن لا أحد تمكّن من فهمها

People always tell me that my eyes look just like...
الناس دائماً يقولون لي أن عيناي تبدوان بالضبط مثل..

People always agree with the strongest voice in the room.
الناس دائماً ما يتفقون مع أقوى صوت داخل الغرفة

People always attack the one who challenges the status quo.
الناس دائماً ينجذبون إلى من يتحدون ما يحدث حالياً

Why do People always assume I'm not down?
ماذا لو أردت الانضمام إليهم؟ لماذا يعتقد الناس دائماً أنني لست مؤهلة لذلك؟

People always say, "Why was there no black friend?"
يقول الناس دائماً "لم لا يوجد "صديق اسود؟

How do People always think data is king?
كيف يعتقد الناس دائماً أنّ البيانات هي الملكة؟

People always have so many questions for me all the time and I'm just pretty tired of finding clever ways of dodging them.
الناس دائمًا ما يطرحون علي الكثير من الأسئلة طوال الوقت وتعبت من البحث عن إجابات ذكية لمراوغتهم.

That's what People always say when they're at the end.
هذا مايقوله الناس دوماً عندما يكونوا في نهاية المطاف.

People always say I'm great at parties.
الناس دوما يقولون أني عظيمة في الحفلات

People always think that the show is out front.
يَعتقدُ الناسُ دائماً الذي المعرض خارج جبهة.

People always say my comeback inspired them.
الكثير من الناس يعتقدون دائما بلدي عودة ألهمت لهم.