"people change" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الناس تتغير
• الناس يتغيرون
• الأشخاص يتغيرون
• الناس يتغيّرون
• الناس تتغيّر
• الناس يغيرون
• الناس يَتغيّرونَ
• البشر يتغيّرون
• تغير الناس
• يتغير الناس
• الناس تغير
• الناس تختلف

Yeah, knew him 20 years ago. People change.
لقد كنت تعرفينه منذ 20 سنة ، الناس تتغير

People change between the age of seven and 24.
الناس تتغير هيئتها ما بين عمر السابعة والرابعة والعشرين

People change when survival's at stake.
الناس تتغير عندما تكون حياتهم على المحك.

I never took you for no vamper. People change.
وأنا لم أرك يوما كمصاصة دماء، الناس يتغيرون.

With every meeting, he knows People change based on who's there.
في كل اجتماع يعلم أن الناس يتغيرون على أساس من سيحضر

I know, but, uh... People change, right?
. أجل .. أنا أعلم ، لكن الأشخاص يتغيرون ، أليس كذلك ؟

People change when big things happen in their lives.
الناس يتغيّرون عندما تحدث أشياء كبيرة في حياتهم

I'm just saying People change, Sam, especially when they're in deep cover.
انا فقط أقول ان الناس تتغير ,سام بالاخص حينما يكونوا في عمل سري

- Some People change with time... and how the times change for some.
بعض الناس تتغير مع مرور الوقت و كم يغير الوقت البعض

Well, you know, People change.
عن كل العشاق الذي احضرهم أندرو للمنزل حسنا تعرفين الناس تتغير

Yes, technically it's you. But like I said, People change.
نعم ، إنه أنت فعلياً، لكن مثلما قلت ، الناس تتغير

I'm changed, People change, war changes people somethin'terrible,
لقد تغَيرتُ، الناس تتغير الحرب تُغيّر الناس بطريقة رهيبة

People change. We get better as we get older.
الناس تتغير كلما تقدمنا في السن أصبحنا أكثر جمالاً

- I don't know. People change when they go to college, right?
لا أدري ، الناس يتغيرون عندما يلتحقون بالكليه

I love him. It's just that I think People change. Don't you agree?
,أنا أحبه, ولاكن أعتقد بأن الناس يتغيرون ألا توافقينِ في ذلك ؟

Us working together sounded good, but.... ....things change and People change.
عملنا معاً بدا رائعاً , لكن الأمور تتغيّر كذلك الناس يتغيرون

That was, like, 10 years ago. People change.
كان هذا منذ 10 أعوام ، الأشخاص يتغيرون

So, People change after heart transplants.
لذا، الناس يتغيّرون بعد عمليات زرع القلب.

And I haven't always done the right thing in my life, but People change.
و لم أفعل أبداً هذا الشيء الصحيح في حياتي الناس تتغيّر

But People change their minds sometimes, don't they, daddy Altman?
لكن الناس يغيرون رأيهم احيانآ أليس كذلك أبي التمان؟

Rs times, the things change, the People change.
Rs يُوقّتُ، الأشياء تَتغيّرُ، الناس يَتغيّرونَ.

You can't know that. People change in 10 years.
لا يمكنكِ معرفة ذلك البشر يتغيّرون خلال عشر سنوات

Well, People change.
حسنا، تغير الناس.

When relationships get more official, they get messy, and you give and you compromise, and People change, and then...
عندما تصبح العلاقات اكثر رسمية تصبح فوضوية و تقوم بالمنح و المفاوضات و يتغير الناس و ثم

I'd tell her not to let People change who she is.
سأقول لها أن لا تدع الناس تغير ما هي عليه

Just don't expect too much. You know, People change in four years.
لكن لا تتوقع الكثير الناس تختلف في أربع سنين