One thing most people don't know about-- your phone's motion tracking chip. | Open Subtitles | شيء واحد معظم الناس لا يعرفون عنه رقاقة تتبع الحركة لهاتفك |
Do you know how many people don't get a choice? | Open Subtitles | هل تعرف كم من الناس لا تحصل على الاختيار؟ |
Most people don't realize that this cord has four ports. | Open Subtitles | أغلب الناس لا يدركون بأن لهذا الرابط أربع منافذ |
Sometimes people don't realize the toll these decisions can take on a relationship, Kate. | Open Subtitles | أحيانا الناس دون وأبوس]؛ ر تحقيق عدد هذه القرارات يمكن أن تتخذ على العلاقة، كيت. |
people don't understand, so they treat me like I'm weird. | Open Subtitles | الناس لا تفهم ,لذلك هم يعملونني كأنني غريب الأطوار. |
Those people don't know what the hell they're talking about. | Open Subtitles | هؤلاء الناس لا يعرفون عن ماذا يتحدثون بحق الجحيم |
People need to know. people don't give a shit. | Open Subtitles | الناس يجن أن يعلموا الناس لا يهتمّون أبدًا |
people don't know what to think. Just human nature. | Open Subtitles | الناس لا تعلم بما تفكر فقط طبيعة الانسان |
Still, most people don't come that close to violence and remain unscathed. | Open Subtitles | لايزال, أغلب الناس لا يبقون عندما يصلون إلى العنف ويبقون سالمين |
Because these people don't want you to ever have a chicken. | Open Subtitles | لأن هؤلاء الناس . لا يريدون منك ان تحظى بواحدة |
people don't want to see stars like monroe in pictures. | Open Subtitles | الناس لا يريدون رؤية اجوم مثل مونرو في الأفلام |
Now most people don't know that prison is big business. | Open Subtitles | الآن أكثر الناس لا يعرفون بأن السجن اكبر عمل |
You should be happy that people don't talk about you. | Open Subtitles | عليكِ أن تكوني فرحه لأن الناس لا يتحدّثون عنكِ |
Toughest men's sport in the world. Most people don't know that. | Open Subtitles | اقوى رجال الرياضة في العالم اغلب الناس لا يعرفون ذلك |
Lots of people don't get why this place is so important. | Open Subtitles | الكثير من الناس دون أبوس]؛ ر الحصول على ماذا هذا المكان وهذا مهم جدا. |
Branding basically got its name from cattle branding, a lot of people don't know that. | Open Subtitles | العلامات التجارية أساسا حصلت على اسمها من العلامات التجارية الماشية، الكثير من الناس دون أبوس]؛ ر يعرفون ذلك. |
A lot of people don't got roles. You do. | Open Subtitles | العديد من الناس ليس لديها دور، أنتَ لديك |
There's coconut in the frosting, which a lot of people don't like. | Open Subtitles | هناك جوزة هند في التَجْميد، الذي الكثير مِنْ الناسِ لا يَحْبّونَ. |
people don't come here much anymore since they built the interstate. | Open Subtitles | لم يعد الناس يأتون هنا بعد إنشاء الطريق السريع |
Innocent people don't escape from sanitariums to proclaim their innocence! | Open Subtitles | إن الناس الأبرياء لا يهربون من المصحات لـأعلان براءتهم |
Well, some people don't begin to experience the symptoms until later. | Open Subtitles | حسنًا،بعض الأشخاص لا يبدئون أن يعانون من الأعراض إلا لاحقًا |
When you say these people don't have active files, what does that mean? | Open Subtitles | حينما تقول ان هؤلاء الأشخاص ليس ،لديهم ملفات عندكم ماذا يعني ذلك؟ |
Whatever you're doing here, your own people don't know about it, and I'm all you've got. | Open Subtitles | مهما كنت تفعل هنا، شعبك لا يعرفون ذلك، وأنا كل ما لديك. |
I mean, I know some people don't like technology, but you know what everyone hates? | Open Subtitles | انا اعني واعلم بان بعض الاشخاص لا يحبون التعامل بالتكنولوجيا لكن اتعرفون ما هو الذي يكرهه الجميع انهم المغتصبون |
- The organization tried to create some guides based on common issues, but people don't look at them. | UN | :: حاولت المنظمة وضع بعض الأدلة على أساس المشاكل الشائعة لكن الأشخاص لا يطلعون عليها. |
It won't convince anybody, there's no proof, people don't get probability, it's math. | Open Subtitles | لن تقنع أحداً, لانه لا يوجد دليل الناس لايفهمون الإحتمالات, إنها الرياضيات |
Okay, rich people don't go around wearing nine karat gold or cubic zirconia. | Open Subtitles | حسنا، الأغنياء لا يتجولون وهم يرتدي ذهب تسعة قيراط أو زركونيا مكعب |