"people have no" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الناس ليس لديهم
• الناس لا يملكون
• أنتم ليس لديكم
• لايدّعون
• أيها الناس ليس لديكم

But most people have no idea how it got this bad or why.
إلّا أن معظم الناس ليس لديهم أدنى فكرة كيف أصبح الأمر بهذا السوء أو لِمَ.

I swear, people have no work ethic these days.
أقسم بأن الناس ليس لديهم أخلاق العمل هذه الأيام

The fact that these people have no say in their lives doesn't bother you?
حقيقة أن هؤلاء الناس ليس لديهم الإختيار بحياتهم لا يزعجك؟

You know, some people have no willpower, no brains, no vision.
بعض الناس لا يملكون قوة الإرادة ولا العقل ولا الرؤيا

You people have no right to interfere with Tara's affairs.
أنتم ليس لديكم الحق للتدخل في أمور تارا

These are the same people that think that some Jews are the devil and that... and that my people have no claim to Israel!
هنالك بعض الناس يعتقدون أن بعض اليهود أشراراً.. وهؤلاء لايدّعون إلى إسرائيل!

You people have no right talking about my son like that.
أنت الناس ليس لديهم الحق نتحدث عن ابني من هذا القبيل.

You people have no idea what you're capable of.
أنت الناس ليس لديهم فكرة عما أنت قادر من.

These people have no respect for the lives that they're destroying.
هؤلاء الناس ليس لديهم إحترام لحياة الناس التي دمروها

Jason, I do not think these people have no idea what's going on.
انا اعتقد ان هؤلاء الناس ليس لديهم اى فكره

people have no idea about the shit storm that's about to go down.
الناس ليس لديهم فكرة عن العاصفة اللعنة التي هي على وشك النزول.

Tsk, tsk, tsk. Some people have no respect. Young Antigone...
هراء هراء هراء بعض الناس ليس لديهم احترام انيجونى الصغيره

people have no heart these days.
الناس ليس لديهم قلب هذه الأيام.

Dumb, stupid," because people have no idea what is bodybuilding.
البكم، غبي، "لأن الناس ليس لديهم فكرة ما هو كمال الاجسام.

They think, "These people have no Christmas spirit." You know what they think when they see me?
"يعتقدون،" هؤلاء الناس ليس لديهم روح العيد أتعلمون بماذا يفكرون الناس عندما يروني؟

These people have no desire to help us.
هؤلاء الناس ليس لديهم رغبة في مساعدتنا

Some people have no sense of style, Bechstein.
بعض الناس ليس لديهم حس باللياقة يا"باكستين".

Because I know the people have no better chance than you.
لأنني أعلم أن الناس لا يملكون فرصة أفضل منك

These people have no idea how to live without money.
هؤلاء الناس لا يملكون اي فكرة عن كيفية العيش بدون مال 16 00: 00: 34,933

You people have no respect.
أنتم ليس لديكم اي احترام

You people have no imagination.
أنتم ليس لديكم مَخيلة.

You people have no idea what loyalty is, what respect is.
انتم أيها الناس ليس لديكم أدنى فكرة عن الإخلاص، عن الاحترام