"people usually" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الناس عادة
• الناس عادةً
• والناس عادة
• عادة الناس
• اعتاد الناس

Don't people usually storm out of the house when they're angry?
ألا يخرج الناس عادة من بيوتهم عندما يكونوا غاضبين ؟

As the report mentioned, it was clear that people usually left heir homelands in search of a better life.
وحسبما يذكر التقرير، من الواضح أن الناس عادة يغادرون أوطانهم بحثا عن حياة أفضل.

people usually steal key cards To get out. No one wants to get in.
الناس عادة يسرقون المفتاح للخروج لا أحد يريد أن يدخل

During shivah,people usually come by,and they'll bring food and pay their respects.
خلال أسبوع الحداد يأتي الناس عادةً ويجلبون معهم طعاماً ويكرّمون الميت

people usually say hello when they call you, yeah?
يقول الناس عادةً مرحبا عندما يتصلون بك، صحيح؟

Damon: people usually don't merge with their siblings either.
والناس عادة لا يندمجون مع أشقائهم أيضًا.

What... do people usually have?
ماذا... هل من عادة الناس يشربوا هنا؟

Well, we're so far from anywhere, people usually stay over.
نحن في زمن بعيد جدا ,منذ اعتاد الناس على المبيت

Most people usually see me as a tits and ass peddler.
معظم الناس عادة ما يعتبرونني بائع متجول للأثداء والمؤخرات.

Yeah, but don't people usually volunteer or sign waivers, maybe get some dough for tuition.
أجل، لكن الناس عادة يتطوّعون أو يوقّعون على تنازُل. وربّما ينالون بعض النقود لمصاريف التعليم.

Yes, but people usually end up dying waiting for a match, and that's over the course of years.
نعم، لكن الناس عادة يموتون في نهاية المطاف وهم ينتظرون متطابق، وذلك قد يمتد لسنوات

people usually don't. Like it comes with the food.
الناس عادة لا يفعلون دلك كانها تاتي مع الطعام

people usually don't have to think about it when they're offered the White House, Zoe.
الناس عادة لا يضطرون للتفكير عندما يعرض عليهم مثل منصبك في البيت الأبيض، زوي.

You know, people usually use humor as a defense mechanism, so I guess the question is, what are you defending?
الناس عادة تستخدم حس العابة كوسيلة دفاع لذا أعتقد السؤال هو ما هو الشيئ الذي تحميه؟

Like, dude, don't most people usually run towards awesome rock concerts?
مثل، المتأنق، لا معظم الناس عادة تشغيل نحو حفلات موسيقى الروك رهيبة؟

What the hell kind of questions do people usually ask you?
ما نوع الجحيم من الأسئلة يفعل الناس عادة ما يطلب لك؟

'people usually have tea when they get up.'
الناس عادة ما يتناولون الشاي عندما يستيقظون

people usually swim laps in a swimming pool..
‏ ‎الناس عادةً يسبحون في أجزاء في حوض السباحة..

Do you find that people usually kill your enemies for you without your asking?
هل ترين ان الناس عادةً تقتل اعدائك من أجلك دون ان تطلبي منهم؟

Well, unless they've been overconsuming for years, people usually pass out before they kill themselves drinking.
الناس عادةً يغمى عليهم قبل أن يقتلوا أنفسهم بالشرب

I get the feeling your neighbors see past all the stuff that people usually look at.
.. أشعر أن جيرانكِ لا ينظرون إلى الأشياء التي ينظر .. إليها الناس عادةً

That's wait. I shout wait, people usually wait.
هذا معناه انتظر، أنا أصيح انتظر، والناس عادة ينتظرون

Don't people usually?
اليس عادة الناس هكذا؟

It's kind of what people usually do.
إنه شيءٌ اعتاد الناس قوله