"people want" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الناس يريدون
• يريده الناس
• يريد الناس
• الناس تريد
• الناس يرغبون
• الشعب يريد
• أراد الناس
• يرغب الناس
• يريدونه الناس
• يريدها الناس
• الأشخاص يريدون
• الناس يريد
• الناس يريدونك
• الناس يريدونه
• يحتاجه الناس

Maybe just because two people want the same thing, it doesn't mean that they live happily ever after.
ربما لاثنين فقط الناس يريدون الشيء نفسه، و وهذا لا يعني أنهم يعيش في سعادة دائمة.

The problem is, most people want to be the same.
المشكله هي، أن معظم الناس يريدون أن يكونوا متشابهين

He's your doubles partner, it's what people want to see.
إنه في فريقك الزوجي، هذا ما يريده الناس ليروه

I know where people want to live before they do.
وأنا أعلم أين يريد الناس للعيش قبل أن يفعلوا.

Oh, you think you know what people want to hear?
أتعتقد بأنك تعرف أي الأغاني الناس تريد أن تسمع؟

So many people want to help but just end up wasting our time, but we can't get enough of surgeons like you.
العديد من الناس يريدون المساعدة لكن ينتهي الامر بإهدار وقتنا لكننا لا نستطيع الحصول على ما يكفي من الجراحون امثالك

Most people want skyscrapers you put up in 20 minutes.
معظم الناس يريدون بناء ناطحات سحاب فى عشرون دقيقة

people want to hear from me what's on my mind!
الناس يريدون أن يسمعو مني ماذا يدور في عقلي

people want to turn her into Joan of Arc.
أَظن ان الناس يريدون تَحويلها إلى بطله قوميه

Okay. Apparently a lot of people want this old guy dead.
حسناً يبدو أن الكثير من الناس يريدون قتل هذا الرجل

I think-I think it's better when people want treatment.
أعتقد أن من الأفضل أن الناس يريدون المعالجة

I mean, you have to write down what people want.
أعني، عليك فقط أن تكتب بالاسفل ما يريده الناس.

What is more, I think that this is exactly what people want us to do.
والأكثر من ذلك، أعتقد أن هذا بالتحديد ما يريده الناس منا.

We need to think creatively and to craft continuous patterns of teamwork, and we should be more receptive to what people want from the United Nations.
ويلزمنا أن نفكر بطريقة إبداعية وأن نستحدث أنماطاً للعمل الجماعي المستمر، وأن نكون أكثر استعداداً للإصغاء إلى ما يريده الناس من الأمم المتحدة.

NOW I JUST GROW THE PARTS people want TO EAT
والآن انا انمي فقط الاجزاء التي يريد الناس تناولها

But why do people want to die listening to my song?
ولكن لماذا يريد الناس أن يموتوا عند استماعهم لأغنيتي ؟

Sorry, I stayed up all night reading what people want to do to you in your hate mail.
اسفة , لقد بقيت مستيقظة طوال اليل أقرأ مالذي يريد الناس فعله بكي من رسائل الكارهين

I mean, I think people want someone from outside of Washington.
أعني أني أعتقد أن الناس تريد شخص من خارج واشنطن

people want to drink, they want to relax, blow off a little steam, spend some time with their families.
الناس تريد أن تشرب، تريد الأسترخاء لكي يخففوا عن كاهلهم بعض الشيء يقضون بعض الوقت مع عائلاتهم

We do our work that people want to see.
دعونا نعمل بشكل صحيح نترك الناس يرغبون بالمشاهدة

Instead of long-winded public debates, the people want capsule slogans.
بدلاً من المناقشات العامة المهزارة إن الشعب يريد شعارات

If people want to fornicate, I see no reason to stop them.
لو أراد الناس أن يمارسوا الزنى فأقول، لا يوجد سببٌ لإيقافهم

people want to picture their lives in the home, not yours.
يرغب الناس بتصور حيواتهم في المنزل، لا حيواتكم

Yes, that is generally what people want when they send a piece of correspondence.
نعم هذا هو ما يريدونه الناس عندما يرسلون رسالة

And it's the way the people want it to stay.
و الأمور تماماً كما يريدها الناس أن تبقى

However, some people want us to go back in time.
ولكن بعض الأشخاص يريدون لنا أن تعود عقارب الساعة إلى الوراء.

A lot of people want an arm that throws a 100 mile an hour fast ball.
كثير من الناس يريد ذراعاً ترمي بسرعة 100 ميل في الساعة

Because people want you to write more, and you're publishing this anthology.
لأن الناس يريدونك أن تكتب أكثر، وأنت تنشر هذه المختارة الأدبية.

You won't give it, but people want it. It's all a matter of supply and demand.
.أنتَ لن تمنحه، لكن الناس يريدونه .المسألة عبارةٌ عن عرضٍ وطلب

It shows what the people want and what I need.
يجب أن أوازن بين ما يحتاجه الناس وما يرغبون فيه