| percentage of total staff | UN | النسبة المئوية لمجموع الموظفين |
| percentage of total staff | UN | النسبة المئوية لمجموع الموظفين |
| percentage of total staff | UN | النسبة المئوية لمجموع الموظفين |
| percentage of total staff | UN | النسبة المئوية لمجموع الموظفين |
| percentage of total staff | UN | النسبة المئوية من مجموع الموظفين |
| As indicated in table G, the percentage of total staff by grade (column 2) is applied to the base figure of 2,600 (column 3). | UN | ووفقا للمبين في الجدول زاي، طبقت النسبة المئوية لمجموع الموظفين حسب الرتبة (العمود 2) على رقم الأساس البالغ 600 2 (العمود 3). |
| As indicated in table 7 below, the percentage of total staff in each grade (column 2) is applied to the base figure of 2,700 (column 3). | UN | ووفقا للمبين في الجدول 7 أدناه، طبقت النسبة المئوية لمجموع الموظفين في كل رتبة (العمود 2) على رقم الأساس البالغ700 2 (العمود 3). |
| As indicated in table G, the percentage of total staff by grade (column 2) is applied to the base figure of 2,600 (column 3). | UN | ووفقا للمبين في الجدول زاي، طبقت النسبة المئوية لمجموع الموظفين حسب الرتبة (العمود 2) على رقم الأساس البالغ 600 2 (العمود 3). |
| As indicated in table 7 below, the percentage of total staff in each grade (column 2) is applied to the base figure of 2,700 (column 3). | UN | ووفقا للمبين في الجدول 7 أدناه، طبقت النسبة المئوية لمجموع الموظفين في كل رتبة (العمود 2) على رقم الأساس البالغ700 2 (العمود 3). |
| As indicated in table F, the percentage of total staff by grade (column 2) is applied to the base figure of 2,600 (column 3). | UN | وكما هو مبين في الجدول واو، طبقت النسبة المئوية لمجموع الموظفين حسب الرتبة )العمود ٢( على رقم اﻷساس البالغ ٦٠٠ ٢ )العمود ٣(. |
| As indicated in table G, the percentage of total staff by grade (column 2) is applied to the base figure of 2,600 (column 3). | UN | وكما هو مبيــن فــي الجـــدول زاي، طبقت النسبة المئوية لمجموع الموظفين حسب الرتبة )العمود ٢( على رقم اﻷساس البالـــغ ٦٠٠ ٢ )العمود ٣(. |
| 41. As indicated in table 9 below, the percentage of total staff in each grade (column 2) is applied to the base figure of 2,800 (column 3). | UN | 41 - ووفقا لما هو مبين في الجدول 9 أدناه، طبقت النسبة المئوية لمجموع الموظفين في كل رتبة (العمود 2) على رقم الأساس البالغ 800 2 (العمود 3). |
| As indicated in table 7 below, the percentage of total staff in each grade (column 2) is applied to the base figure of 2,700 (column 3). | UN | ووفقا لما هو مبين في الجدول 7 أدناه، طبقت النسبة المئوية لمجموع الموظفين في كل رتبة (العمود 2) على رقم الأساس البالغ 700 2 (العمود 3). |
| 7. As indicated in table A.11 of annex II, the percentage of total staff in each grade (column 2) is applied to the base figure of 2,900 (column 3). | UN | 7 - ووفقا لما هو مبيّن في الجدول ألف - 11 في المرفق الثاني، تطبق النسبة المئوية لمجموع الموظفين في كل رتبة (العمود 2) على رقم الأساس البالغ 900 2 (العمود 3). |
| 7. As indicated in table A.11 of annex II, the percentage of total staff at each level (column 2) is applied to the base figure of 3,100 (column 3). | UN | 7 - ووفقا لما هو مبين في الجدول ألف -11 من المرفق الثاني، طبقت النسبة المئوية لمجموع الموظفين في كل رتبة (العمود 2) على رقم الأساس البالغ 100 3 (العمود 3). |
| 7. As indicated in table A.11 of annex II, the percentage of total staff in each grade (column 2) is applied to the base figure of 3,000 (column 3). | UN | 7 - ووفقا لما هو مبين في الجدول ألف-11 من المرفق الثاني، طبقت النسبة المئوية لمجموع الموظفين في كل رتبة (العمود 2) على رقم الأساس البالغ 3000 (العمود 3). |
| 7. As indicated in table A.11 of annex II, the percentage of total staff at each level (column 2) is applied to the base figure of 3,300 (column 3). | UN | 7 - ووفقا لما هو مبين في الجدول ألف-11 من المرفق الثاني، طبقت النسبة المئوية لمجموع الموظفين في كل رتبة (العمود 2) على رقم الأساس البالغ 300 3 (العمود 3). |
| percentage of total staff | UN | النسبة المئوية من مجموع الموظفين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 