| Her Excellency María Cristina Perceval | UN | سعادة السيدة ماريا كريستينا بيرسيفال |
| Her Excellency María Cristina Perceval | UN | سعادة السيدة ماريا كريستينا بيرسيفال |
| Her Excellency María Cristina Perceval | UN | سعادة السيدة ماريا كريستينا بيرسيفال |
| Her Excellency María Cristina Perceval | UN | سعادة السيدة ماريا كريستينا برسيبال |
| (Signed) María Cristina Perceval | UN | (توقيع) ماريا كريستينا برسيفال |
| Perceval I didn't know how empty was my soul until it was filled. | Open Subtitles | .. بيرسيفل لم أكن أعلم كم هي فارغة روحي الا عندما ملئت |
| Her Excellency María Cristina Perceval | UN | سعادة السيدة ماريا كريستينا بيرسيفال |
| Her Excellency María Cristina Perceval | UN | سعادة السيدة ماريا كريستينا بيرسيفال |
| Her Excellency María Cristina Perceval | UN | سعادة السيدة ماريا كريستينا بيرسيفال |
| Her Excellency María Cristina Perceval | UN | سعادة السيدة ماريا كريستينا بيرسيفال |
| Mrs. María Cristína Perceval | UN | السيدة ماريا كريستينا بيرسيفال |
| Ambassador Maria Cristina Perceval | UN | السفيرة ماريا كريستينا بيرسيفال |
| Ambassador Maria Cristina Perceval (Argentina) | UN | السفيرة ماريا كريستينا بيرسيفال (الأرجنتين) |
| Why not Lancelot, Perceval, Amades? | Open Subtitles | لماذا ليس لنسلوت ، بيرسيفال |
| (Signed) María Cristina Perceval | UN | (توقيع) ماريا كريستينا برسيبال |
| (Signed) Maria Cristina Perceval | UN | (توقيع) ماريا كريستينا برسيبال |
| (Signed) María Cristina Perceval | UN | (توقيع) ماريا كريستينا برسيبال |
| 2. The Bureau of the Committee consisted of María Cristina Perceval (Argentina) as Chair and the representatives of Australia and Nigeria as Vice-Chairs. | UN | 2 - وكان مكتب اللجنة يتألف من ماريا كريستينا برسيفال (الأرجنتين) رئيسة اللجنة ومن ممثلي أستراليا ونيجيريا، بصفة نائبين للرئيسة. |
| (Signed) Maria Cristina Perceval | UN | (توقيع) ماريا كريستينا برسيفال |
| Perceval, never give up the Quest. | Open Subtitles | بيرسيفل, لا تتخلى عن المهمة مطلقا |
| Ambassador Maria Cristina Perceval (Argentina) | UN | السفيرة ماريا كريستينا بيرسِبال (الأرجنتين) |
| [Signed] Maria Cristina Perceval | UN | [التوقيع] ماريا كريستينا بيرسوفال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 