"perez" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بيريز
• بيريس
• بريز
• بيرز
• لبريز

Apparently, Perez has the AIDS virus and believes this is a miracle.
يبدو أن بيريز لديه فيروس الإيدز و يؤمن أن هذه معجزة

We recovered your fingerprint from the gag that killed christopher Perez,
لقد إستعدنا بصمتك من كمامة الفم التي قتلت كريستوفر بيريز

This is the area where Private Juan Perez was last seen.
هذا هو المجال الذي شوهد للمرة الاخيرة خاصة خوان بيريز.

To Juan Perez, who will be home very soon.
لخوان بيريز, الذي سوف يكون المنزل قريبا جدا.

Sr. Carlos Perez Del Castillo Uruguay
السيد كارلوس بيريس ديل كاستيليو أوروغواي

Julian Perez died three months later in an ambush.
توفي جوليان بيريز ثلاثة بعد أشهر في كمين.

I was in prison in 1995 when Yasser Arafat, Shimon Perez and Yitzak Rabin received the Nobel Peace Prize.
وكنت في السجن في عام 1995 عندما حاز ياسر عرفات وشمعون بيريز واسحق رابين على جائزة نوبل للسلام.

Peru Romy Tincopa, Gonzalo Guillén, Edgard Perez Alva
بـيرو رومي تنكوبا، غونـزالو غيلين، إدغارد بيريز ألفا

Mr. Felipe Perez Roque Minister for Foreign Affairs, Member of the Council of State
السيد فيليبي بيريز روكيه وزير الشؤون الخارجية وعضو مجلس الدولة

Javier Perez de Cuellar, President of the Council of Ministers and Minister of Foreign Affairs of Peru and former Secretary-General of the United Nations, inaugurated the workshop.
وقام خافيير بيريز دي كوييار رئيس مجلس الوزراء ووزير خارجية بيرو والأمين العام السابق للأمم المتحدة بافتتاح حلقة العمل.

Panama Jorge Enrique Halphen Pérez, Mirna P. De Perez Venero
بنما خورخي انريكيه هالفن بيريز ، ميرنا ب. دي بيريز فينيرو

He mentioned the name of Mr. Carlos Luis Dantas Perez as the candidate for Chairman of the Working Group.
وذكر اسم السيد كارلوس لويس دانتاس بيريز كمرشح لرئاسة الفريق العامل.

If I hear no objection, I shall take it that it is the wish of the Commission members to nominate Mr. Carlos Luis Dantas Perez as the Chair of Working Group II.
وما لم اسمع اعتراضا، سأعتبر أن أعضاء الهيئة يرغبون في تعيين السيد كارلوس لويس دانتاس بيريز رئيسا للفريق العامل الثاني.

Member of the expert committee on the Perez Guerrero Trust Fund of the Group of 77.
عضو لجنة الخبراء المعنية بصندوق بيريز غيريرو الاستئماني لمجموعة الـ 77.

Major articles were read out by well-known people including Mr. Perez de Cuellar.
وقامت شخصيات معروفة من بينها السيد بيريز دي كويار بتلاوة مواد رئيسية من اﻹعلان.

156. Alan García Perez was elected President for the 1985-1990 period, along with 60 senators, and 180 deputies.
٦٥١- وانتتخب آلان غارسيا بيريز رئيساً للفترة من ٥٨٩١ إلى ٠٩٩١ ومعه ٠٦ شيخاً و٠٨١ نائباً.

Since mid-1994, one staff member has been assisting the Group of 77 secretariat on a full-time basis in the management of the Perez Guerrero Trust Fund.
ومنذ منتصف عام ١٩٩٤، يتولى موظف واحد، وبدوام كامل، مساعدة أمانة مجموعة اﻟ ٧٧ على إدارة صندوق بيريز غيريرو الاستئماني.

Address by His Excellency Mr. Ernesto Perez Balladares, President of the Republic of Panama
خطاب فخامة السيد إرنستو بيريز باياداريس، رئيس جمهورية بنما

His Excellency Mr. Ernesto Perez Balladares, President of the Republic of Panama, was escorted to the rostrum.
اصطحب فخامة السيد إرنستو بيريز باياداريس، رئيس جمهورية بنما، إلى المنصة

One official, Sergio Armando Perez Castillo, died in the blast, and seven others were injured.
وإثر الانفجار لقي سرخيو أرماندو بيريس كاستيو مصرعه وأصيب سبعة أشخاص آخرون.

"Lottery deputy director George Perez was charged with 3--"
نائب مدير اليانصيب جورج بريز حٌكم عليه ب 3

Last night, Miss Perez and I got inebriated, and we had colitis.
امس انا والسيده بيرز ثملنا واصابنا التهاب القولون.

What the fuck's Dmitri gonna do to us if we give it to Perez?
ماذا عن اللعين ديمترى اذا اعطينه لبريز