| Strategic performance objective and key result | UN | هدف الأداء الاستراتيجي والنتيجة الرئيسية |
| Strategic performance objective: Objectives that translate strategic priorities into directional and action-oriented statements of what must be done to achieve the strategic goal. | UN | هدف الأداء الاستراتيجي: الأهداف التي تترجم الأولويات الاستراتيجية إلى بيانات تحدد الاتجاهات والأغراض العملية للإجراءات التي يتعين اتخاذها لتحقيق الهدف الاستراتيجي. |
| 165. The Third Basic Plan raised the performance objective for the proportion of female university professors, etc. to 30% and encourages colleges and universities to take voluntary efforts to achieve the objective. | UN | 165 - رفعت الخطة الأساسية الثالثة هدف الأداء المتصل بنسبة الأساتذة الجامعيين من الإناث إلى 30 في المائة وهي تشجع الكليات والجامعات على بذل جهود طوعية لتحقيق هذا الهدف. |
| Strategic performance objective 1. Improving financial performance | UN | هدف الأداء الاستراتيجي 1- تحسين الأداء المالي |
| Strategic performance objective 3 and 6 | UN | هدفا الأداء الاستراتيجية 3 و 6 |
| Strategic performance objective 2. Mitigating financial risks | UN | هدف الأداء الاستراتيجي 2- الحد من المخاطر المالية |
| Strategic performance objective 3. Improving the timeliness and quality of reporting | UN | هدف الأداء الاستراتيجي 3 - زيادة دقة توقيت الإبلاغ وتحسين جودته |
| Strategic performance objective 5. Improving communications Description. | UN | هدف الأداء الاستراتيجي 5 - تحسين مستوى الاتصالات |
| Strategic performance objective 7. Fostering a knowledge-sharing culture | UN | هدف الأداء الاستراتيجي 7 - تعزيز ثقافة تقاسم المعارف |
| Strategic performance objective 8. Improving staff competencies | UN | هدف الأداء الاستراتيجي 8 - تحسين كفاءات الموظفين |
| Strategic performance objective 9. Enhancing workforce diversity | UN | هدف الأداء الاستراتيجي 9 - تعزيز تنوع القوة العاملة |
| Strategic performance objective 10. Increasing staff motivation | UN | هدف الأداء الاستراتيجي 10 - زيادة الحوافز لدى الموظفين |
| Strategic performance objective | UN | هدف الأداء الاستراتيجي |
| Target Strategic performance objective 3 | UN | هدف الأداء الاستراتيجي 3 |
| Strategic performance objective 5 | UN | هدف الأداء الاستراتيجي 5 |
| Strategic performance objective 6 | UN | هدف الأداء الاستراتيجي 6 |
| Strategic performance objective 8 | UN | هدف الأداء الاستراتيجي 8 |
| Strategic performance objective 4 | UN | هدف الأداء الاستراتيجي 4 |
| Strategic performance objective 4 and 5 | UN | هدفا الأداء الاستراتيجية 4 و 5 |
| Strategic performance objective 1 and 2 | UN | هدفا الأداء الاستراتيجي 1 و 2 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 