ويكيبيديا

    "pesos" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • بيزو
        
    • بيسو
        
    • البيزو
        
    • بيسوس
        
    • بالبيسو
        
    • البيسو
        
    • البيزوات
        
    • بيزوات
        
    • بيسوات
        
    • بيزوس
        
    • بالبيزو
        
    • بالبيسوات
        
    • البيسوات
        
    Rape shall be punishable by ten to fifteen years of imprisonment and a fine of one hundred to two hundred thousand pesos. UN ويعاقب علـى الاغتصـاب بالسجن لمـدة تتـراوح من ٠١ إلى ٥١ سنة وغرامـة تتـراوح من ٠٠٠ ٠١ إلى ٠٠٠ ٠٢ بيزو.
    Thus, the total health budget would probably be closer to 4 per cent of the national budget of 400 billion pesos. UN وعليه فإن مجموع الميزانية الصحية قد يكون أقرب إلى ٤ في المائة من الميزانية الوطنية البالغة ٠٠٤ مليار بيزو.
    The Programme aims to provide a minimum of 30 artistic groups across the country with support amounting to one million pesos each. UN ويزمع البرنامج تقديم الدعم إلى 30 فرقة فنية على الأقل في أنحاء البلد بما يصل إلى مليون بيزو لكل فرقة.
    Students taking technology courses received a scholarship of 350 pesos a month in the first two years and 500 pesos in the third. UN ويتلقى الطلاب الذين يدرسون دورات تكنولوجية منحة دراسية قيمتها 350 بيسو شهريا في أول سنتين و 500 بيسو في السنة الثالثة.
    In Manguito alone, losses were estimated at over one million pesos. UN وفي منطقة مانغيتو وحدها، قدرت الخسائر بأكثر من مليون بيسو.
    Fines imposed under that heading amounted to 3.739 million pesos. UN وبلغت الغرامات المفروضة تحت هذا العنوان 3.739 مليون بيزو.
    The above involved a total investment of some 82.5 billion pesos. UN وبلغ مجموع المبالغ المستثمرة في هذا الصدد 82.5 بليون بيزو.
    Passport, cash... U.S. and pesos. I know the drill. Open Subtitles جواز السفر ، النقود السائلة أمريكية و بيزو
    For instance, 200 million pesos is not what it used to be. Open Subtitles علي سبيل المثال, مائتين مليون بيزو لم تعد مغرية مثل السابق
    100 pesos says the bitchy one is anaconda lunch. Open Subtitles 100 بيزو يقول مشاكس واحد هو الغداء اناكوندا.
    Tulita, I have asked them for 3,000 pesos a month. Open Subtitles نعم توليتا,قد طلبت منهم ل 3،000 بيزو في الشهر
    :: In 2010, a total of 1,476,862,200,000 pesos was allocated to social development. UN :: خصص للتنمية الاجتماعية في عام 2010، مبلغ مجموعه 000 200 862 476 1 بيزو.
    Thermometers and Sphygmomanometers: The delivered cost of digital thermometers is 56 Uruguayan pesos plus tax. UN موازين الحرارة ومقاييس ضغط الدم: تبلغ تكلفة موازين الحرارة الرقمية 56 بيزو أورغواني بالإضافة إلى الضريبة.
    The contribution of another donation equivalent in dollars to 250,000.00 Mexican pesos is planned for 2009. UN وبالنسبة لعام 2009، يتوقع أن تقدم هبة أخرى تعادل قيمتها بالدولار 000.00 250 بيزو مكسيكي.
    He was also sentenced to pay 6,282,860 pesos to the Senate for material damage. UN وحكم عليه أيضاً بدفع مبلغ 860 282 6 بيسو إلى مجلس الشيوخ لقاء الأضرار المادية.
    The only agreement reached was for a study grant of 5,000 pesos to be paid by the Ministry of Education of Buenos Aires at the end of 2008. UN ولم يتفق الطرفان إلا على منحة دراسية بقيمة 000 5 بيسو تدفعها وزارة التعليم في بوينس آيرس في نهاية عام 2008.
    A total of 29 construction projects worth 701 million pesos were completed and 865 residences were rebuilt for a total investment of 447 million pesos. UN وأنجز هناك 29 مشروعا تصل قيمتها إلى 701 مليون بيسو، وأعيد بناء 865 منزلا بفضل استثمار قدره 447 مليون بيسو.
    The Department of Cauca has received 745 million pesos in donations. UN وفي مقاطعة كاوكا، بلغت قيمة الهبات 745 مليون بيسو.
    National currency and unit of measure: millions of Mexican pesos UN العملة الوطنية ووحدة القياس: ملايين البيزو المكسيكي
    This law appropriates the sum of 10 billion pesos to help the victims of the eruption of Mt. Pinatubo and its after—effects. UN ويخصص هذا القانون مبلغ ٠١ مليار بيسوس لمساعدة ضحايا البركان وما يترتب على ذلك من آثار.
    Workers paid very low rents in pesos. UN ويسدد العمال إيجارات منخفضة جداً بالبيسو.
    The damage was estimated at 2.8 million pesos. UN وبلغت الخسائر المقدرة 2.8 من ملايين البيسو.
    National currency and unit of measure: thousands of pesos UN العملة الوطنية ووحدة القياس: آلاف البيزوات
    The taxi fare is shown on the meter in Argentine pesos (ARS); a 3-km journey should cost about ARS 10.00. UN وتظهر أجرة السيارة على العدّاد محسوبة بالبيزوات الأرجنتينية؛ والرحلة لمسافة 3 كيلومترات تكلف نحو 10 بيزوات.
    National currency and unit of measure: thousands of Uruguayan pesos UN العملة الوطنية ووحدة القياس: آلاف بيسوات أوروغواي
    The sums being spent on improvement and extension of prisons in 1999 amounted to 700 million pesos. UN وفي عام 1999، تصل المبالغ المخصصة لتحسين وتوسيع مباني السجون 700 مليون بيزوس.
    UNODC also liaises with United Nations Treasury on the Colombian pesos practice UN ويتواصل المكتب أيضا مع خزانة الأمم المتحدة فيما يتصل بالمعاملات بالبيزو الكولومبي
    Amount (pesos) UN المبلغ (بالبيسوات)
    National currency and unit of measure: thousands of Colombian pesos UN العملة الوطنية ووحدة القياس: آلاف البيسوات الكولومبية

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد