"philadelphia" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فيلادلفيا
• فيلاديلفيا
• فيلادفيا
• فيلاديفيا
• فلادلفيا
• فيلادالفيا
• وفيلادلفيا
• فيليدالفيا
• فلاديفيا
• بفيلادلفيا
• وفيلاديلفيا
• الفيلاديلفي
• بفلادلفيا
• بفيلاديلفيا في
• فيداليفيا

The Declaration of Philadelphia clearly expresses the right of individuals in this respect, in the following words:
وينص اعلان فيلادلفيا بمزيد من الوضوح على حق اﻷشخاص، من وجهة النظر هذه، حيث يكون:

2000 Guest Speaker on International Humanitarian Law to the International Law Committee of the Philadelphia Bar Association.
متحدث رئيسي عن القانون الدولي الإنساني أمام اللجنة المعنية بالقانون الدولي التابعة لرابطة محامي فيلادلفيا.

I started selling drugs when I was nine years old in Philadelphia.
بدأت بيع المخدرات عندما كنت في التاسعة من العمر في فيلادلفيا

Considering the fact that you're in North Philadelphia... and therefore are visiting North Philadelphia from North Philadelphia.
بالأخذ بإعتبار الحقيقة فأنتم في شمال فيلاديلفيا وبذلك فأنتم زوّار لشمال فيلاديلفيا من شمال فيلاديلفيا

The other day in Philadelphia when I was singing, you know, I don't appreciate that at all.
ذاك اليوم في فيلاديلفيا عندما كنت أغني.. أنت تعلم, إنني لا أقدر هذا على الإطلاق

Watching the Philadelphia Whosits play ice hockey is not a sexual stimulant.
راقب فيلادلفيا من هوزيت لعب هوكي الجليد انه ليس منبه جنسي

He now lords over Pennsylvania's supreme executive council and believes Philadelphia to be his very own fiefdom.
هو الان رئيس المجلس التنفيذي الاعلى في بنسلفانيا و يعتقد ان فيلادلفيا قطاعا خاصا له

He was born in Allentown, Pennsylvania, and grew up in Philadelphia.
ولد في مدينة ألينتاون في بنسلفانيا وكبر في مدينة فيلادلفيا

Colonel Alexander Hamilton, who was not with us in Philadelphia.
العقيد الكسندر هاملتون، الذي لم يكن معنا في فيلادلفيا

He and his council have harassed the military establishment in Philadelphia ever since we took it back.
ومضايقات من مجلسه للمؤسسة العسكرية في فيلادلفيا اكثر من اي وقت اخر منذ ان استعدناها

You know your way around Philadelphia and they don't.
انت تعرفين طريقك في فيلادلفيا انهم لا يعرفوا

I'm denying Ms. Keating's request for bail and ordering that she be remanded to Philadelphia County Prison.
أنفي طلب السيدة كيتنغ للافراج عنه بكفالة والأمر أنها يمكن حبسه إلى سجن مقاطعة فيلادلفيا.

Evacuation orders have been lifted in those cities, while emergency relief efforts continue in Philadelphia and Dallas.
تم رفع أوامر الإجلاء في تلك المدن بينما جهود الإغاثة الطارئة تستمر في فيلادلفيا ودالاس

There were five, but the Philadelphia left at 0600.
لقد كانو خمسة لكن فيلادلفيا غادرت من الصباح

Massive unrest in Philadelphia due to the power outages, the city of brotherly love has become chaotic.
الاضطرابات الهائله في فيلادلفيا بسبب انقطاع التيار الكهربائي مدينة الحب والسلام أصبحت في فوضى عارمه

Good evening, ladies and gentlemen, and welcome to the Philadelphia Spectrum!
مساء الخير، أيها السيدات والسادة مرحباً بكم في طيفِ فيلاديلفيا

You're supposed to be the nicest restaurant in Philadelphia.
أنت يُفترض بأنهم كُنْتَ الألطف مطعم في فيلاديلفيا.

I'm denying Ms. Keating's request for bail and ordering that she be remanded to Philadelphia county prison to await trial.
ارفض طلب السيدة كيتينج للكفالة أمر بسجنها في سجن المقاطعة في ولاية فيلاديلفيا في انتظار المحاكمة ..

Then temple in Philadelphia and St. John's law in New York.
ومن ثمّ معبد في فيلادفيا .. ودرست القانون في نيويورك

If the symptoms were first detected... in Philadelphia... on December 27, 1996, that makes us know that...
اذا كانت الاعراض اكتشفت اولا في فيلاديفيا في 27 ديسمبر 1996 فان ذلك يجعلنا نعرف

Both at Philadelphia and so far here in Minneapolis.
كلانا في فلادلفيا وحتى إلى هنا في مينيابلس

Well, my dad moved here for a job in Philadelphia.
حسناً, انتقل أبي إلى هنا لوظيفه في فيلادالفيا

In season, there are charter flights from several North American cities, including Boston, Chicago, Detroit, New York, Philadelphia and Toronto.
وأثناء الموسم تؤجر رحلات جوية من عدة مدن في أمريكا الشمالية، منها بوسطن وشيكاغو وديترويت ونيويورك وفيلادلفيا وتورنتو.

He was a freckle-faced boy from Philadelphia on holiday with his parents.
كان صبي نمش الوجه من فيليدالفيا في إجازة مع والديه

It's in Philadelphia. That's where they are, the ones who did it.
انهم في فلاديفيا ، لقد عملت ذلك من احدهم

The Philadelphia drone's heat signature is spiking.
مؤشر حرارة الطائرة بدون طيار بفيلادلفيا يرتفع

Okay, we have Los Angeles, Seattle and Philadelphia.
حسنا ، عِنْدَنا لوس أنجليس و سياتل وفيلاديلفيا

I hope these Philadelphia cheese steaks cheer him up.
ليت هذا الجبن باللحم الفيلاديلفي يُبهجه قليلاً

Dr. Osler in Philadelphia a few years back.
دكتور"اوسلر" بفلادلفيا منذ عدة سنوات مضت

1994-2002 Principal, Law Office of Jacqueline R. Scott, Philadelphia, Pennsylvania, and McLean, Virginia.
سكوت للمحاماة، بفيلاديلفيا في بنسلفانيا، وفي ماكلين بفيرجينيا، بوصفها رئيسة للمكتب.

All of Philadelphia is at your feet. All of America, it seems.
جميع رجال "فيداليفيا" معك وعلى ما يبدو "أمريكا" كلها