"phone in" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هاتف في
• هاتفي في
• هاتفك في
• هاتفه في
• على هاتفك
• هاتفها في
• الهاتف فى
• الهاتف إلى
• الهاتف بعد
• الهاتفَ في
• تلفون
• تليفون في
• هاتف عمومي في
• هاتف فى
• هاتف مدفوع

What world leader doesn't have a phone in his bedroom?
ما هو زعيم العالم ليس له هاتف في غرفة نومه؟

If you need to call your parents or your campers need anyone, um... there's a phone in my office, and you're welcome to use it any time.
إن اردتم الاتصال على والديكم ,أو إن احتاج المخيمون أي احد هنالك هاتف في مكتبي وانتم مرحبون بإستخدامه في أي وقت

I left my phone in the car, so I couldn't call sooner.
تركت هاتفي في السيارة لذا، لم أتمكن من الاتصال قبل ذلك

- My old phone was broken. - Please put your phone in the basket.
هاتفي القديم تحطم رجاءً ضع هاتفك في السلة

Director left his cell phone in the car, boss.
لقد ترك المدير هاتفه في السيارة، أيها الرئيس.

There's a phone in holding, so, we can... we can call for help in there.
هناك هاتف في قاعة الأنتظار يمكننا طلب المساعدة من خلاله

There's more than one phone in this house, Rica.
يوجد أكثر من هاتف في هذا البيت, ريكا

In the old days, they had a phone in the heel, as well.
في الأيام القديمة، كان لديهم هاتف في الكعب

Do you know the penalties for having a phone in the sector?
اتَعْرفُ العقوباتَ لآمتِلاك هاتف في القطاعِ؟ أَعْرفُ.

I looked around, there's no phone in the whole house.
لقد بحثت في المكان ولم اجد هاتف في المنزل نهائياً

Yeah, there's a phone in the dining room you could use.
أجل، هناك هاتف في غرفة الطعام بوسعك إستخدامه

It started after... she answered my phone in the museum, didn't it?
لقد بدأ بعد أن أجابت على هاتفي في المتحف أليس كذلك؟

Hey... buzz me in, all right? I forgot my phone in the break room.
أدخليني، لقد نسيت هاتفي في غرفة الاستراحة

I once did some shit that I didn't want to face, so I dropped my phone in a glass of beer.
بيوم ما قُمت ببعض الهُراء ، لم أرغب في مُواجهة الأمر لذا أسقطت هاتفي في كأس من البيرة

If you put your phone in the phone holder in front of the gear lever and then accelerate, it shoots under the seat.
إذا وضعت هاتفك في حامل الهاتف أمام مقبض علبة التروس ومن ثم التعجيل، أنه يطلق النار تحت المقعد.

Are you upset because I made you leave your phone in the car?
هل أنت مستاءة لأنني أرغمتك على ترك هاتفك في السيارة؟

Local P.D. has had no luck in trying to find him for questioning, but they did find his phone in the car, along with Malik's.
الشرطة المحلية لم يحالفها الحظ في محاولة أيجاده للأستجواب و لكنهم وجدوا هاتفه في السيارة بصحبة مالك

Yeah, you can do it on your phone in your underwear.
أجل، بإمكانك القيام به على هاتفك بينما ترتدي ملابسك الداخلية.

I'll keep her phone in an unsealed exhibit bag.
أنا سوف تبقي هاتفها في حقيبة المعرض تفض.

I found this phone in the street and just called the last number dialed.
لقد عثرتُ على هذا الهاتف فى الطريق، إتصلت بالرقم الأخير في سجل الإتصال.

Just go to the phone in the bedroom and I'll tell you what's happened.
خذي الهاتف إلى الحمام و سأخبرك بما جرى.

Sondra, can you call this phone in five minutes and let me know I have a phone call?
سوندرا، هلّا اتصلتِ بهذا الهاتف بعد خمس دقائق وأخبرتني بأن هناك مكالمة تنتظرني؟

I tell you what, use the phone in my bedroom.
أُخبرُك الذي، يَستعملُ الهاتفَ في غرفةِ نومي.

Both tips came from a pay phone in the central city so whoever is behind the site is local and wants attention.
المعلومتان جاءتا من تلفون عمومي في مركز المدينة ، إذاً ، كائنا من كان وراء الموقع فهو محلي ويريد لفت الإنتباه

Are we sure there's not a phone in this place?
انحن متاكدين انه لايوجد تليفون في هذا المكان ؟

City directory says it's a pay phone in the Financial District.
يشير دليل المدينة إلى أنها قادمة من هاتف عمومي في الحي المالي

You took my sonar concept and applied it to every phone in the city.
لقد اخذت فكرتى للسونار وقمت بتطبيقها على كل هاتف فى المدينة.

You bought a prepaid phone in the store the other day
هل قمت بشراء هاتف مدفوع مسبقا من المتجر بالفترة السابقة