"phone rings" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يرن الهاتف
• حلقات هاتف
• حلقات هاتفِ
• رنين الهاتف
• حلقات الهاتف
• رن الهاتف
• رنّ الهاتف
• رنّ هاتفي
• دق الهاتف
• خواتم الهاتف
• يدق الهاتف
• الهاتف يرن
• رن هاتف
• رنين هاتف
• رنَّ الهاتف

Eighty percent of the time the phone rings, it's you!
ثمانين في المئة من مرة يرن الهاتف انها لكم.

One day, your phone rings and there's a voice, compassionate but routine, telling you your brother and his wife are gone.
يوم واحد، يرن الهاتف الخاص بك وهناك صوت، الرأفة ولكن روتينية، أقول لك أخوك وزوجته قد ولت.

What am I gonna do, just sleep in every morning and screw around till the phone rings?
هل فقط أنام ساعات الصباح وأظل منتظرة حتى يرن الهاتف ؟

[Cell phone rings] What is it, Garcia?
[حلقات هاتف خلوي] ما هو، غارسيا؟

-[ Cellular phone rings ] -[ Speaks German ]
- [حلقات هاتف خلوي] - [يتكلّم ألمانيا]

[phone rings]
أيّ أسماء نُوافقُ على، روسل مُخَرَّب. [حلقات هاتفِ]

We don't have a conversation. The phone rings, I answer.
ليس لدينا حوار , وفي رنين الهاتف أنا أجيب

Go back to your room and stay there until the phone rings twice.
العودةإلىالغرفةالخاصةبكوالبقاءهناكحتى يرن الهاتف مرتين

I got the Bluetooth shit in the car, so my phone rings, the whole car rings.
لدى البلوتوث فى السيارة لذلك عندما يرن الهاتف السيارة كلها ترن

Now, every time the phone rings I resent her a little more
الآن، في كل مرة يرن الهاتف أنا تستاء لها أكثر من ذلك بقليل

And then one day, the phone rings, and you're not okay.
و عندها يوماً ما , يرن الهاتف , و انت لست بخير

Then the phone rings, and then, it's a good friend, but she sounds odd, she stammers, "should I say anything, it's not my business... "
عندها يرن الهاتف ثم بعد ذالك أسمع صوت صديقة عزيزة ولكن صوتها يبدو غريباً

Or should I just go home and hope that the phone rings in time?
أو ينبغي أن أذهب إلى المنزل وآمل أن يرن الهاتف في الوقت المناسب؟

[Cell phone rings]
حلقات هاتف خلوي

(Cell phone rings) They're good people who could really use some gladiating.
(حلقات هاتف خلوي) هم ناسَ جيدينَ الذي يُمْكِنُ أَنْ يَستعملَ البعضَ gladiating حقاً.

- [phone rings] - [Answering Machine Beeps]
- [حلقات هاتفِ] - [جهاز تسجيل مكالمات Beeps]

(phone rings) You still gonna arrest me?
(حلقات هاتفِ) أنت ما زِلتَ ذاهِب إلى إعتقلْني؟

(phone rings)
فونت كولور = "# 0CEC0C" (رنين الهاتف)

[Cell phone rings]
[حلقات الهاتف الخليوي]

If the phone rings and I'm on the other side of the bed, I can't get to it. There's no way. Sword.
لو رن الهاتف وأنا بالجهة الأخرى من السرير فلن أستطيع الوصول إليه، من المحال

One thing I notice is that every time a phone rings, a demon attacks.
شيء واحد لاحظته أنه كلما . رنّ الهاتف ، هاجمنا مشعوذ

If my desk phone rings, just ignore it.
إذا رنّ هاتفي المكتبي ، تجاهله فقط - أنا لا أجيب عليه على أي حال

[ Nervous Chuckle ] - [ phone rings ]
[تشوكل العصبي] - [خواتم الهاتف]

- Okay. You're making love, phone rings. - Yeah.
أنتم تقومون بممارسة الجنس, يدق الهاتف نعم

When you're in this position, invariably the phone rings.
عندما تكونين في هذا الموقف دائما الهاتف يرن

I'm telling you all right now, if another cell phone rings while professional artists are trying to work, the responsible for that distraction will be dragged into town and sold as a drug mule.
أنبهكم الآن إذا رن هاتف آخر ،بينما كادر العمل قيد الاشتغال

[phone rings] [toy rattles] [alarm beeping] [rooster crows] [phone rings]
[رنين هاتف] [خشخشة دمية] [صوت منبه]

I jump when the phone rings.
أنا أقفز كلما رنَّ الهاتف