"piano man" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• رجل البيانو
• عازف البيانو
• بيانو مان

And the Piano Man's songs were all early eighties.
و اغاني رجل البيانو كانت في اوائل الثمانينات

So who killed Vanessa Campbell, the Piano Man or Scobie?
اذن من قتل فانيسا كامبل رجل البيانو او سكوبي؟

Unless he's not the Piano Man. I mean, think about it.
الا ان لم يكن هو رجل البيانو اعني فكروا بالأمر

I just want to say again how... Yeah, tell your story walking, Piano Man.
..أريد أن أقول .أخبر قصتك لنفسك يا رجل البيانو

Now, remember, wait until after I lure your cousin away from her Piano Man before you make your move.
انتظري حتى أغوي ابنة عمّكِ بعيداً عن زوجها عازف البيانو قبل أن تقومي بخطوتكِ

I know you, we sang Piano Man together. This guy.
يا رجل لقد غنينا معاً "بيانو مان"!

If he assaults the Piano Man's survivors, they're less likely to reach out to the police.
ان كان يعتدي على الناجيات من رجل البيانو فالاحتمال اقل ان يلجأن للشرطة

He used the piano wire, he played the song, it must have been the Piano Man.
اي جاني؟ لقد استخدم سلك البيانو و عزف الاغنية لا بد انه كان رجل البيانو

The Piano Man is trying to convince us that Scobie is responsible for all of these crimes.
رجل البيانو يحاول اقناعنا ان سكوبي مسؤول عن كل تلك الجرائم

And if these two have studied each other this closely, then Scobie is the key to finding the Piano Man.
و ان هذان قد درسوا بعضهم عن قرب كبير اذن سكوبي هو مفتاح ايجاد رجل البيانو

But the Piano Man can't take that risk.
لكن رجل البيانو لا يستطيع تحمل تلك المخاطرة

So Houston P.D. needs our boots on the ground for the Piano Man case.
شرطة هيوستن تحتاجنا لقضية رجل البيانو

That's another reason to call him the Piano Man.
" هذا سبب اخر لدعوته " رجل البيانو

I'm gonna let him fill you in on the Piano Man investigation.
سأدعه يخبرك عن تحقيقات رجل البيانو

...confirmed that an arrest has been made in the Piano Man case.
تأكد حصول اعتقال في قضية رجل البيانو

Herman Scobie's too young to be the Piano Man.
هيرمان سكوبي يافع جدا ليكون رجل البيانو

You think there are two unsubs, the Piano Man and a copycat?
اتظن بوجود جانيين رجل البيانو و مقلد؟

He's trying to pass himself off as the Piano Man.
انه يحاول ان يجعل نفسه كـ رجل البيانو

And if they do, women claim it was the Piano Man.
و ان فعلن فالنساء سيقلن انه رجل البيانو

♪ You're the Piano Man... ♪
â™ھ يا عازف البيانو â™ھ

Bye, Piano Man.
-وداعاً يا عازف البيانو

# Sing us a song, you're the Piano Man
"وغني لنا أغنية الـ(بيانو مان)"