| They have the best salmon piccata in the world. | Open Subtitles | لديهم أفضل بيكاتا سمك السلمون في العالم. |
| - Thanks. "piccata." That's another word I like. | Open Subtitles | بيكاتا, انها كلمة اخرى احبها ترجمة فريق سينما العرب للترجمة |
| If I die before you and you have to write my eulogy, compare me to chicken piccata. | Open Subtitles | إذا مت قبلك ,وشرعت بكتابة نعيي سيساعدك ان تقارني بطبق بيكاتا الدجاج |
| Yeah. I make an excellent chicken piccata in addition to many other delicious meals that you'd be very lucky to experience yourself. | Open Subtitles | فأنا أطهو "بيكاتا" الدجاج اللذيذة بالإضافةِ إلى العديد من الوجباتِ الشهيَّة |
| This particular piece, it was drenched in, like, a piccata sauce. | Open Subtitles | هذا القطعة المعينة كانت مغمورة في مثل صلصة البيكاتا |
| There's chicken piccata with the little fat rice that's kind of like pasta. Risotto. | Open Subtitles | بيكاتا الدجاج مع الارز ذو الحبيبات السمينة والذي يبدو كالباستا - ريزوتو - عرفت بانه سيعرف |
| Salmon piccata and Sigourney Weaver? | Open Subtitles | بيكاتا السلمون سيغورني ويفر؟ |
| Tonight we have a group project. Chicken piccata. | Open Subtitles | اليوم لدينا مشروع جماعي، (بيكاتا) للدجاج. |
| You had to soil the food court thing. It's veal piccata night at Sbarro's. | Open Subtitles | كان عليك تخريب قصة قاعة الطعام برمتها (إنها ليلة لحم العجل بصلصة (بيكاتا) في مطعم (سبارو |
| - Make another piccata! | Open Subtitles | - اصنع بيكاتا أخرى! |
| Let's go cook some chicken piccata. | Open Subtitles | لنعد (بيكاتا) للدجاج. |
| piccata, now. | Open Subtitles | بيكاتا, الآن. |
| - Hookwormy piccata. | Open Subtitles | اوورمي بيكاتا |
| The chicken piccata for me. | Open Subtitles | دجاج بيكاتا |
| piccata. | Open Subtitles | بيكاتا |
| Their chicken piccata is fantastic, though. | Open Subtitles | ان دجاج البيكاتا هنا رائع على ما اعتقد |
| I'M MAKING VEAL piccata. | Open Subtitles | انا اُحضر عجول البيكاتا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 