As my good friend Piccolo says, the sure sign is the birds. | Open Subtitles | كما يقول صديقي بيكالو خذي العلامات من الطيور |
Tomorrow, Piccolo will have the honor of taking our message to the castle. | Open Subtitles | غداً, بيكالو سيكون لديه الشرف لأخذ الرسالة إلى القلعة |
Well, now, what have we here, Piccolo? | Open Subtitles | حسناً, الآن ماذا لدينا هنا يا بيكالو ؟ |
Il Piccolo Lupo, on the corner of Perry and West 4th Street. | Open Subtitles | "إل بيكولو لوبو" في زاوية الشارع الرابع من "بيري اند وست". |
Next time on Dragon Ball Z Kai, "A Life-or-Death Battle! Goku and Piccolo's Ferocious Suicide Attack." | Open Subtitles | معركة الموت غوكو و بيكولو و الهجوم العنيف ما هي الأخطار التي تنتظرهم |
Tae kwon do, archery, watercolor, and next week, I start the Piccolo. | Open Subtitles | التايكوندو، الرماية، و الألوان المائية وفي الأسبوع التالي، سأباشر الناي |
So your mother bought you your first Piccolo? | Open Subtitles | إذا والدتك هي التي قامت بشراء أول ناي لك؟ |
Piccolo, untie the marchese and his friend... so they can be gone. | Open Subtitles | بيكالو, حل وثاق ماركيز وأصدقائه ليذهبوا |
Well, where's Piccolo? | Open Subtitles | حسناً, أين بيكالو ؟ |
I can't drink without Piccolo. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أشرب بدون بيكالو |
I wanna talk to Piccolo. | Open Subtitles | أريد التحدث مع بيكالو |
My friend Piccolo's quite a fellow. | Open Subtitles | صديقي بيكالو شخص طيب |
Piccolo, the chandelier. | Open Subtitles | بيكالو, إلى اليسار |
Brian Piccolo and Gayle Sayers were best friends. | Open Subtitles | برايان بيكولو و جايل سايرز كانوا أعز أصدقاء |
A Warlord named Piccolo, came from beyond the stars...... bringing darkness and chaos to our once peacefull world. | Open Subtitles | اللورد "بيكولو" أتى من وراء النجوم وأحضر معه الظلام والفوضى إلى كوكبنا المسالم |
- Piccolo has returned. He's got the other Dragonball. | Open Subtitles | لقد عاد "بيكولو" , إنه يسعى للكرة النارية هل هى فى مكان آمن؟ |
But before he died, he... he asked me to find you, and to tell you that... Piccolo has returned. | Open Subtitles | ولكن قبل أن يموت , طلب مني أن أجدك وأخبرك أن "بيكولو" عاد |
Not by men, but by gods from the sky. Their names were Piccolo and Oozaru. | Open Subtitles | ليس من قبل بشر , ولكن من شخص خارق للطبيعة "إسمهم "بيكولو" ومعه خادمه "اوزارو |
Thank God she's not a musician, although, I must say, playing the Piccolo does on occasion have its advantages. | Open Subtitles | حمداً لله إنها ليست موسيقية مع إن ، يجب أن أقول العزف على الناي أحياناً |
I guess maybe that makes us Piccolo brothers. | Open Subtitles | أعتقد ربما هذا سيجعل منّا الأخوان ناي |
Found him. He's at the orphanage del Piccolo Cletusi. | Open Subtitles | وجدته، إنه في دار أيتام (ديل بيكلو كليتوسي). |
In the Piccolo, may... Oh, no, not in the Piccolo. | Open Subtitles | ربما تكون فى الناى لالا ,ليس فى الناى |
"My name is Hi-lo Piccolo, Piccolo Hi-lo | Open Subtitles | اسمي بيكولوهاي لو بيكولوهاي لو |