"pick it up" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• إلتقطه
• التقطه
• التقطها
• يستلم
• إلتقطْه
• إلتقطها
• استلامه
• ألتقطه
• تلتقطه
• لأخذها
• ارفعه
• التقاطه
• لأخذه
• إلتقاطه
• يلتقطه

Now Pick it up, hand it to me nicely, or you'll get what he got.
والآن إلتقطه وسلّمني إياه بطريقة لطيفة. أو ستحظى بما ناله.

Did you just ask me to Pick it up to see me bend over?
هل قلت لى ان التقطه حتى ترانى وانا انحنى ؟

If the bidding gets slow, drop a quarter and take a couple of minutes to Pick it up, huh?
اذا كانت المزايده بطيئه اذا كانت المزايده بطيئه .. ارمي قطعة نقود و التقطها خلال دقيقتين ,ها؟

You drop something, they Pick it up, and then you're introduced.
يمكنك إسقاط شيء، فإنها يستلم السلعة، ثم يتم تقديمها لك.

He probably planned to have his accomplice, Brian Lemmon, Pick it up the next morning.
خطّطَ من المحتمل إلى لَهُ متواطئُه، براين ليمون، إلتقطْه الصباح التالي.

Pick it up... and pour it all over yourself.
... إلتقطها و إسكبه على جميع أنحاء جسمك

Let's warm up, after this, we gotta Pick it up.
دعونا الاحماء، بعد هذا، نحن يجب استلامه.

I drop it like it's hot, and then sometimes I Pick it up when it's cold.
أنّي أسقطه عندما يكون يسخن، وأحيانًا ألتقطه عندما يبرد.

All right, come on. Pick it up. Pick it up.
حسنا هيا إلتقطه يلتقطه إلتقطه إلتقطه

Pick it up and do it.
إلتقطه ويعمل هو.

Pick it up, asshole!
إلتقطه أيها الأخرق

Hey, guys, find a cunt, Pick it up, all day long you've got good luck.
مرحبا يا رفاق ، العثور على العضو التناسلي النسوي, التقطه ، طوال اليوم لديك حظا سعيدا.

Being trapped here for five weeks and fighting for my life has changed me a lot. Pick it up. Forget it.
أجل ، حبسي هنا لخمسة أسابيع أحارب دفاعا عن حياتى غيرنى كثيرا ، التقطه

Pick it up.
التقطها. إذاً، ألا تمانع بمبدأ إطاعتك لي؟ أقصد من ناحية إعدامه فحسب.

Listen, if it looks like it's for a kid, Pick it up and pack it, okay?
اسمع،هذا يبدو لاطفال التقطها و علبها،هل تدرك ما اعني؟

I mean, it's not like you can Pick it up at 7-Eleven.
أعني، فإنه ليس مثلك يمكن يستلم السلعة في 7 أحد عشر.

Pick it up and tell us what happened to those cannolis!
إلتقطْه ويُخبرُنا الذي حَدثنَا إلى أولئك cannolis!

Pick it up if you like.
إلتقطها إذا رغبت

Perhaps we could Pick it up right there next time.
ربما يمكننا أن استلامه يصل الحق هناك في المرة القادمة.

You know, so I didn't even Pick it up, and then my other buddy come out running by the yard, and I had to be at work in 30 minutes.
لذلك لم ألتقطه و بعد ذلك جاء صديق آخر من تلك الورشة و كان علي أن أكون في مكان .العمل بعد نصف ساعة

You can Pick it up on any transistor radio.
أنت يمكن أن تلتقطه على أيّ راديو ترنزستور.

I'll take his car and he could Pick it up tomorrow.
لقد فكرت بأن آخذ سيارته وبإستطاعته ان يأتي لأخذها غداً

Just use it. Pick it up and put it down. Up and down.
استخدمته مرات، ارفعه واغلقه ارفعه واغلقه

You want to Pick it up again or you want me to give you the finger?
أتود التقاطه ثانية أم تريدني أن أعطيك الإصبع؟

Yeah, you can Pick it up tonight. Say, 8:30?
أجل، يمكنك أن تأتي لأخذه الليلة عند الـ8:

You can Pick it up and arrest me there.
بإمكانك إلتقاطه و إلقاء القَبض عليّ هُناك.

And the certain somebody that we know thinks they saw that certain someone... Pick it up and take it back to that certain bar... which may or may not be the place that we happen to be or not be... talkin'to a couple of certain somebodies right this very second.
وهذا الشخص الذي نعرفه يعتقد انه رأى شخص يلتقطه ويأخذه الى هذا البار الذي قد يكون او لا يكون هو نفس المكان