At your age, Pietro, it only takes a little drink. | Open Subtitles | في عمرك, يا بيترو يتطلب الأمر شراب قليل فقط |
Representatives Pietro Larizza, Carmelo Cedrone, Cinzia Del Rio | UN | بيترو لاريتزا، كارميلو سيديروني، سينتسيا دل ريو |
Allegedly, Mr. Seclen had published an article regarding the current activities of Hugo Coral Goychocea, a former member of a paramilitary group and now a bodyguard of Walter Pietro Maitre, mayor of the city of Jaem. | UN | ويدعى أن السيد سيكلين كان قد نشر مقالاً بشأن الأنشطة الجارية التي ينفذها هوغو كورال غويشوسيا، العضو السابق في جماعة شبه عسكرية والذي يعمل حالياً حارساً خاصاً لولتر بيترو مايتر، رئيس مدينة خايم. |
Mr. Pietro Poretti, World Trade Institute, Bern, Switzerland | UN | السيد بيترو بوريتي، معهد التجارة العالمي، بيرن، سويسرا |
Don Pietro should have talked to Conte. | Open Subtitles | كان يجب على دون بيترو أن يتحدث الى كونتيه |
Sure, Don Pietro, but we have to find a way, we gotta make him come out. | Open Subtitles | بالتأكيد، دون بيترو ولكن علينا أن نجد وسيلة يجب ان نجبره على الخروج |
Salvatore Conte's leading us where he wants us and Don Pietro's letting him. | Open Subtitles | سالفاتوري كونتيه يقودنا حيث يريدنا ودون بيترو يسمح له بذلك |
He didn't get to be Pietro Savastano for his pretty face! | Open Subtitles | انه لم يصبح بيترو سافاستانو بسبب وجهه الجميل |
Pietro Savastano's gotten old and Salvatore Conte knows it. | Open Subtitles | بيترو سافستانو اصبح كبير السن وسالفاتوري كونتيه يعرف ذلك |
Stop bad-mouthing Pietro in front of everyone? | Open Subtitles | توقف عن التحدث بسوء عن بيترو أمام الجميع؟ |
With Pietro I felt like I was being judged, maybe it was my problem. | Open Subtitles | مَع بيترو شَعرتُ بأني كنت مقيدة رُبَّمَا كَانت هذه مشكلتَي |
What do you think of this beautiful city surrounded by cemeteries, eh, Pietro? | Open Subtitles | ما رأيك في هذه المدينة الجميلة المحاطة بالمقابر يا بيترو |
Pietro's complaining, the food's crap. He wants to come home. | Open Subtitles | بيترو يشكو حالة الطعام, إنه يريد العودة لدياره |
You know who should talk about this war, Pietro? | Open Subtitles | أتعلم من يجب أن يتحدث عن هذه الحرب؟ بيترو |
Pietro, your wife wants us. Lucretia, get the food. | Open Subtitles | بيترو, زوجتك تريدنا لوتريشيا, احضري الطعام |
An old man, a retired cobbler known in the village as Papa Pietro. | Open Subtitles | رجل عجوز, متقاعد فى القرية معروف بالأب بيترو |
I want you to build a gallows in the piazza... and tie Papa Pietro under it for all to see. | Open Subtitles | أريدك أن تبني برجاً وتربط به الأب بيترو ليراه الجميع |
You rest here, Papa Pietro. The apothecary will be here soon. | Open Subtitles | ارتح هنا، أب بيترو العطار سيكون هنا قريباً |
I'm Don Pietro Improna, I'd like to talk. | Open Subtitles | انا دون بيترو ايمبرونا اريد ان اتحدث اليك |
Climb on, Pietro. | Open Subtitles | أصعد هنا، يابترو |
Statement by His Eminence Cardinal Pietro Parolin, Secretary of State of the Holy See | UN | بيان نيافة الكاردينال بييترو بارولين، وزير خارجية الكرسي الرسولي |
In December, the American 36th Division tried to take San Pietro. | Open Subtitles | فى ديسمبر حاولت الفرقه 36 ( الأمريكيه دخول ( سان بياترو |