"pilates" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بيلاتيس
• بيلاتس
• تمارين
• التمارين
• لياقة
• اليوغا
• للياقة
• اللياقة
• البيلاتيز

Better get into some Pilates for a while.
أفضل الحصول على بعض بيلاتيس لفترة من الوقت.

I don't think I've ever met a man that does Pilates.
أنا لا أعتقد أن لدي أي وقت مضى اجتمع رجل أن يفعل بيلاتيس.

There are four tenets of Pilates that I live my life by.
هناك أربع طرق لنظام "بيلاتيس" اللياقي التي أقمت حياتي على أساسها

See, now, look, I don't mess with none of that Zumba/Pilates/spin B.S.
أنا لا أضيع وقتي مع رياضات مثل زومبا و بيلاتس والجري

Yes. I know, we gotta go back to Pilates.
أجل، أعلم، يجب أن نعاود تمارين اللياقة البدنية.

She was supposed to go to Pilates, but she got her period.
كان من المفترض أن تذهب لأداء التمارين لكن جاءتها الدورة الشهرية

I just said "Pilates."
لقد قلت بيلاتس بيلاتس: نظام لياقة بدنية من تطوير جوزيف بيلاتيس يتطلب تنشيط العضلات والتمدد والتنفس

Look, why don't you just go back to banging your Pilates instructor, ok?
نظرة، لماذا لا تذهب فقط إلى الوراء ضجيجا مدرب بيلاتيس الخاص بك، حسنا؟

I had the most amazing class today in Pilates.
كان لي من الدرجة أكثر من المدهش اليوم في بيلاتيس.

You have five minutes to pitch yourself, and then I'm leaving for my Pilates class.
لديك خمس دقائق في الملعب نفسك، ثم سأرحل عن صفي بيلاتيس.

Sorry. Had to wait for Dr. Mallard to leave for his Pilates class.
ولو آسف لانتظار البركة الدكتور لمغادرة لفئة بيلاتيس له

To be fair, that was supposed to say "Pilates."
لأكن صريح ذلك من المفترض ان يكون "بيلاتيس"

Caitlin has Pilates on Friday night.
00 الليلة الماضية؟ كيتلين لديه بيلاتيس ليلة الجمعة.

$49 for three yoga sessions, or three Pilates sessions.
ثلاث جلسات اليوغا أو ثلاث جلسات بيلاتس بسعر 49 دولار

I just got hit on by another married guy, and my quads are still on fire from Pilates.
انا للتو تمت مغازلتي من قبل رجل متزوج اخر وعضلات فخذي لا تزال تتألم من تمارين بيلاتس

And she has such a difficult life, getting those wonderful visits from her children once a month at the country club where they force her to do Pilates and watch premium cable.
من اولادها مرة في الشهر في ذلك النادي الريفي حيث يجبرونها علي اداء تمارين البيلاتيس ومشاهدة قنوات الكابل باهظة الإشتراك

Okay, let's see if any of DRK MLK's neighbors saw the Pilates perv or anyone else fleeing the scene of the crime.
حسناً, لنرى إن كان أياً من جيران المحل رأى أحد منحرفي التمارين أو أي أحد آخر يهرب من مسرح الجريمة

She does Pilates, like, every day, makes awesome meat loaf--
انها تعمل اليوغا تقريباً يومياً وتعمل رغيف لحم رهيب

It beats Pilates, liposuction, spin class.
يحتاج ذلك إلى للياقة بدنية وأزالة الدهون والتخلص من الطبقة الزائدة

That's daily Pilates classes and one meal a month.
إنهن يمارسن اللياقة يومياً ويتناولن وجبة واحدة شهرياً

She'd been dead for two days before her Pilates instructor found her
كانت ميتة من يومين قبل أن يجدها مدرب البيلاتيز