"pines" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الصنوبر
• باينز
• باينس
• باين
• هوون
• الصنوبرات
• أشجار صنوبر
• شجر
• شجرات

These pines live at the limit of life - above 3,000 metres in the mountains of western America.
تعيش شجرات الصنوبر هذه على حد الحياة على ارتفاع ثلاثة آلاف متر على جبال غرب أمريكا

Big pines Timber just called. We got to get down there.
. شركة خشب الصنوبر اتصلوا للتوّ، يجب أن نذهب حالاً

That might be the way they do things at Whistling pines, but we run a tight ship here at Leisure Park.
قد تكون تلك طريقة العمل في ويستلينغ باينز لكننا نمسك بزمام الأمور هنا في ليجر بارك

Tonight, we're here with adventure-seeker Dipper pines who bravely photographed the elusive gobblewonker.
الليلة، نحن هنا مع الباحث عن المغامرات ديببر باينز الذي التقط صورة بشجاعة الى الوحش صعب المنال الغوبلونكر

Yeah, yeah, I'm at the Fallen pines Motel with Lukas.
أجل, أجل أنا في نزل فالن باينس مع لوكاس

The Territory is divided into three provinces, North and South (on Grande Terre and the Isle of pines) and the Loyalty Islands.
وينقسم الإقليم إلى ثلاث مقاطعات هي الشمال والجنوب (على غراند تير وجزيرة باين) وجزر لويالتي.

It comprises one large island, known as Grande Terre, and smaller islands known as the Loyalty Islands (Ouvéa, Maré, Lifou and Tiga), the Bélep Archipelago, the Isle of pines and Huon Island.
وتشمل جزيرة كبيرة واحدة تعرف باسم غراند تير، وجزر صغيرة تعرف بجزر لويالتي )أوفيا، وماريه، وليفو، وتيغا(، وأرخبيل جزر بيليب، وجزيرة باينز وجزيرة هوون.

I'm standing in a parking lot at Twin pines Mall.
انا واقفة في موقف للسيارات في مركز الصنوبر التوأم.

More than 40 per cent of the world's forest plantations are planted with pines.
فأكثر من 40 في المائة من الغابات المزروعة في العالم تستنبت فيها أشجار الصنوبر.

Ancestral burial grounds are to be found on the site, which is also the source of legends forming part of the heritage and collective memory of the Isle of pines.
ويوجد في هذا الموقع مقابر أسلافهم وفيه أيضاً نشأت أساطير، تشكل جزءاً من تراث جزيرة الصنوبر وذاكرتها الجماعية.

Straight into the wind. Through a juniper field into a valley of pines.
مِنْ جهة هبوب الرياح تماماً عبر حقل مِن العرعر في وادي الصنوبر

pines have a life expectancy of over 5,000 years.
أشجار الصنوبر متوسط العمر المتوقع لها أكثر من 5000 سنة

Hello. Welcome to Shady pines Rehab. Just sign right here.
مرحباً إلى مركز إعادة تأهيل "شادي باينز" وقّع هنا

Yes. Gardner, this is Shelby pines.
\u200fأجل يا "غاردنر"، أقدم لك "شيلبي باينز".

Nothing says Wayward pines like a piece of fresh, warm fudge.
لا شيء يضاهي قطعة حلوى ساخنة (وطازجة في (وايوارد باينز

Attention, citizens of Wayward pines, extraction teams are on the way.
(يرجى الانتباه يا مواطنين (وايوارد باينز فرق الاستخلاص بطريقهم إليكم

There were only four people awake in Wayward pines who have it.
كان يوجد أربعة أشخاص مستيقظين في (وايوارد باينز) يحملوا نفس الفصيلة

I know Fallen pines. Shit motel off Route 13.
أعرف فالن باينس نزل رديء في طريق 13

Let me first begin by thanking the people of Red pines for their overwhelming support.
إسمحوا لى فى البداية أن أشكر مواطنى ريد باينس على دعمهم الساحق

pines family fishing'hats.
قبعات عائلة باين لصيد السمك

To the east of Grande Terre are the Loyalty Islands (Ouvéa, Maré, Lifou and Tiga); to the north, the Bélep Archipelago; and to the south, the Isle of pines and Huon Island.
والى شرق غراند تير تقع جزر لويالتي )أوفيا، وماريه، وليفو، وتيخا(، والى شمالها يقع أرخبيل جزر بيليب؛ والى الجنوب تقع جزيرة باينز وجزيرة هوون.

Southern pines. California Hot Springs.
الصنوبرات الجنوبية ينابيع كاليفورنيا الحارة ..

The owner hires us to get rid of what's on it so they can come in and put strong pines on it.
المالك يوضفنّا لكي نتخلص مما موجود على هذه الأرض، لذا، لكيّ يكون بوسعهم القدوم و زرع أشجار صنوبر قويّة عليها.

That day I felt I saw the pines and the oaks for the first time.
وفي ذلك النهار شعرت بأني أرى شجر الصنوبر والسنديان لأول مرّة في حياتي