"pittman" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بيتمان

What the hell is Pittman doing talking to Cal Wooler?
ماذا بحق الجحيم بيتمان فاعل التحدث إلى كال ولاير؟

That's probably Pittman trying to sleep with you again.
وهذا ربما بيتمان يحاول النوم معكِ مرة أخرى.

I was involved with Gabrielle Pittman before she met Marshall.
كنت متورط مع غابرييل بيتمان قبل ان تلتقي بـ مارشال.

You got to change the conversation from the Pittman death match to your hero player.
يجب عليك تغيير المحادثة من بيتمان مباراة الموت لاعب البطل الخاص بك.

"questioning the player cuts by newly installed G.M., owner Marshall Pittman."
استجواب التخفيضات لاعب بواسطة المدير العالم المالك مارشال بيتمان

Is Pittman determined to do whatever the hell he wants regardless of whether it makes any football sense?
هل بيتمان مصمم على فعل كل ما يريد بغض النظر عن سواء مما يجعل أي إحساس لكرة القدم؟

I happen to think that everybody's ass is on the line with Pittman.
حدث وآعتقدت بأن كل شخص مؤخزته على المحك مع بيتمان

Look, Mr. Pittman, um, obviously, you want your star wide receiver to be in top physical and emotional condition.
انظر، السيد بيتمان من الواضح، تريد لاعبك مستقبل النجم ليكون في أعلى حالة جسدية و عاطفية

Look, if Pittman wants to talk to T.K.'s doctors, fine, but don't put him out on the field when he's not ready, okay?
انظر، إذا بيتمان يريد التحدث الى اطباء تي.كي، فهذا حسناً ولكن لا تضعه في الملعب عندما هو ليس مستعد، حسنا؟

Gabrielle Pittman is playing team owner now.
غابرييل بيتمان تلعب دور مالك الفريق الآن.

And how is the great and powerful Marshall Pittman these days?
هو كم عظيم و قوي "مارشال بيتمان" في هذه الأيام؟

My name is Aaron Pittman. and I've been looking for you for a very long time.
أسمي "آيرون بيتمان" وكنت أبحث عنكِ منذ مدة طويلة

So, Pittman has gone full Nixon, huh?
إذن ? بيتمان ذهب كلباً إلى نيكسون؟

Why is Pittman meeting with Cal Wooler?
لماذا بيتمان يجتمع مع كال ولاير

What does Pittman have on you, anyway?
ماذا لديه بيتمان عليك، على أي حال؟

You know what Pittman did when I confronted him?
تعلم ماذا فعل بيتمان عندما واجهته؟

"Lady Pittman, please pick up the white courtesy phone. "
*سيدة (بيتمان)، من فضلك التقط الهاتف مجاملة الأبيض. *

This is Agent Pittman. Car seen going high speed on Castor.
"هنا العميل "بيتمان السياره متجهه بالسرعه القصوي الي كيستور

And Pittman was impressed with your work with T.K.
و قد أُعْجِب (بيتمان) بعملكِ مع (تي كاي)

There is another rumor floating around out there, about your friend Gabrielle Pittman.
هناك شائعة أخرى تطوف هناك، حول صديقتك "غابرييل بيتمان".