"places you" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الأماكن
• يضعك
• الاماكن
• اماكن
• بأماكن
• بالأماكن
• وأماكن

It's really beautiful when you get to the quiet places, you know.
أنتم تعرفون ، شعور جميل يتخللك عندما تصل إلى الأماكن الهادئة

All the places you could run, you go to my wife?
من بين كل الأماكن التي تستطيع الهرب اليها، تذهب لزوجتي

One of the places you probably want to try and avoid, really.
أحد الأماكن الذى يجب أن تجربيها و تتجنبيها , حقاً ؟

A broken tail light from your car places you at the scene.
ضوء خافت مكسور من سيارتك يضعك في موقع الجريمة

I am to inform you and the government if necessary... of any situation which, in my opinion... places you in physical danger.
اننى سأخبرك و سأخبر الحكومة اذا كان ضروريا عن أى وضع أراه يضعك فى موضع خطر جسمانى

Of all the places you could go, you chose to ask a Downworlder for help?
من بين جميع الاماكن التي يمكن ان تذهبي اليها اخترت احد سكان العالم السفلي للمساعدة؟

Only so many places you can hide your phone!
فقط اماكن كثيرة جداً يمكنك ان تخفي هاتفك

You're blacking out, waking up in places you don't remember, bleeding from where you were shot.
تفقد وعيك و تصحوا بأماكن لا تتذكر ذهابك لها تنزف بأماكن إصاباتك

What about places you used to go on the east coast?
ماذا عن الأماكن التى كنتم تعتادون زيارتها فى الساحل الشرقى؟

I don't want to go to those places you send me, anymore.
لا أريد أن أذهب لهذة الأماكن التي ترسلني إليها، بعد الأن

:: Keep changing the times at which you leave or arrive at places you frequent regularly
:: واظب على تغيير مواعيد وصولك إلى الأماكن التي ترتادها بانتظام ومواعيد مغادرتك لها

Theysay places you knew as a child seem smaller when you see them again.
يقال أن الأماكن التي عرفتها في طفولتك تبدو أصغر حين تزورها مجدداً

Why unleash that level of violence on places you used to live?
لماذا يتعامل بهذا المستوى من الوحشية في الأماكن الذي كان يعيش فيه

Normal Portals can only take you to places you've been.
البوابات العادية يمكن أن تاخذكِ فقط إلى الأماكن التي كنتي فيها

And do you realize that this places you at the crime scene?
وتدرك ذلك هذا يضعك في مشهد الجريمة؟

Your mobile phone record places you miles away from the speed camera, making a call to DI Lindsay Denton.
سجل هاتفك يضعك بعيداً عن كاميرا السرعة " تجري إتصالاً لـ " دانتون

We have a witness that places you in his front yard.
لدينا شاهد يضعك في فناء منزله

I have proof that places you at the scene of Ms Haleton's murder.
عندي دليل يضعك أنت في مسرح جريمة قنل الأنسة (هاليتون).. ؟

Well, it's one-fourth the rent of the other seven places you saw.
حسنا , انها ربع الايجار من الاماكن السبعة الاخرى رأيتها

You've been lots of places, you've seen lots of people.
انت تكون في اماكن كثيرة. تري الكثير من الناس.

Hey, Charlie, while we're down here, I just wanted to talk to you about ideas... and how funny it is that they can come from all kinds of different places, you know?
فقط اردت محادثتك حول افكار وكم من المضحك ان بعض الافكار تأتي بأماكن غريبة

You think you can get the other list of all the places you showed him?
هل بوسعك إعطائي قائمة بالأماكن الأخرى التي أريتِه إيّاها؟

And in places you would see rafts of black volcanic rock.
وأماكن ترى فيها زبداً من صخور بركانية سوداء.