"plane tickets" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تذاكر الطيران
• تذاكر طيران
• تذاكر الطائرة
• تذاكر طائرة
• تذاكر سفر
• تذاكر الطائرات
• تذاكرِ الطائرات
• تذكرة طائرة
• تذكرتي سفر
• تذكرتين
• بتذاكر
• من تذاكر
• وتذاكر الطائرة

Passports with no photos, a couple of plane tickets.
جوازات سفر بدون صورة, عددٌ من تذاكر الطيران

Paris does not want to pay in advance for plane tickets, they will reimburse us when we get there.
باريس لا تريد ان تدفع تذاكر الطيران مقدما ستسدد لنا عندما نصل الى هناك

I'll buy us plane tickets and then return them, like I do with shoes or Tom Cruise does with wives.
أنا سأشتري لنا تذاكر طيران ومن ثم نرجعهم كما أفعل مع الحذاء أو توم كروز مع زوجاته

A big screen TV, a massage chair from Sharper Image, plane tickets.
شاشة تلفاز كبيرة .. كرسي التدليك من متجر شارب , تذاكر طيران

He paid for the festival passes and the plane tickets himself.
لقد دفع لحضور المهرجان و تذاكر الطائرة بنفسه

I just found plane tickets to Orlando, and a confirmation to a Disney World hotel.
أنا للتو وجدت تذاكر طائرة الى اورلاندو وتأكيدا لفندق في عالم ديزني

We just need a place to crash till we get plane tickets.
لكننا بحاجة لمكان لصرف النقود حتى نتمكن من الحصول على تذاكر سفر

I'll have plane tickets and cover I.D.s in the morning.
سأحصل علي تذاكر الطيران والهويات المزورة باكراً

It's a shame about the plane tickets you bought with this credit card.
أمر مؤسف بشأن تذاكر الطيران التي إشتريتها ببطاقة الإئتمان

I got bank statements, plane tickets, huh?
أنا لا أعلم ماذا تقول حصلت على كشف الحسابات البنكية وعلى تذاكر الطيران

He's sent me plane tickets, one in the spring, one in the winter, every year since I was 12.
لقد ارسل لي تذاكر طيران واحدة في الربيع, واحدة في الشتاء كل سنة منذ ان كان عمري 12 عاماً

I've had plane tickets refunded faster.
لقد أرجعت تذاكر طيران أسرع من هذا

I bought everybody plane tickets to Colombia.
اشتريت للجميع تذاكر طيران إلى "كولمبيا".

Anyways, listen, it's too late in the game right now for plane tickets and a hotel room.
على أيّة حال، لقد فات الأوان الآن من أجل تذاكر الطائرة وغرفة في فندق.

Just because I'm in law school doesn't mean I can't afford to buy plane tickets.
كوني في كلية الحقوق لا يعني أنه ليس بإمكاني ابتياع تذاكر الطائرة

We can help you with plane tickets, a passport, everything.
يمكننا مساعدتك في تذاكر الطائرة و جواز السفر و كل شيء

Wait, these are plane tickets, and you act like it's not a big deal.
انتظر , هذه تذاكر طائرة وانت تتصرف ان الامر ليس مهما

Yeah, but she bought plane tickets for Monday.
نعم لكنها اشترت تذاكر طائرة ليوم الإثنين

Looks like the wife had plane tickets in her pocket. Mexico.
لقد وجدوا تذاكر سفر في جيبها

Damn plane tickets. An interview with someone I've been trying to meet... for a very long time.
تذاكر الطائرات الملعونة هم هنا في مكان ما

All right. I'll get the diamonds, you get the plane tickets.
أنا سَأَحْصلُ على الماسِ، و انت تَحْصلُ على تذاكرِ الطائرات.

You'll find plane tickets confirming I arrived in the country this morning.
ستجد تذكرة طائرة تؤكد أني وصلت للبلاد هذا الصباح

Your boy could only afford two plane tickets.
إبنك تمكن فقط من تحمل تذكرتي سفر

So you can buy a couple of plane tickets?
-شيء كهذا، أجل -كي يمكنكِ شراء تذكرتين طيران؟

And-and you are gonna laugh about this, if I know your dark sense of humor, but I may have gambled away our plane tickets.
وستضحك بشأن هذا لو عرفت حسك بالضحك الغامض ربما قد راهنت بتذاكر عودتنا

Even if Atama Security is a glorified phishing scam for identity theft, someone wired these five guys money and plane tickets.
حتى لو أن أتاما الأمنية شركة نصب و إحتيال لسرقة الهويات فشخص ما أرسل لهؤلاء الرجال الخمسة المال وتذاكر الطائرة