"plastic surgery" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الجراحة التجميلية
• جراحة تجميلية
• عمليات التجميل
• عملية تجميل
• جراحة التجميل
• عمليات تجميل
• عملية تجميلية
• العمليات التجميلية
• جراحات التجميل
• بعملية تجميل
• جراحة تجميل
• جراحة تقويمية
• بعمليات التجميل
• لجراحة التجميل
• عمليه تجميل

I've sent money to nanny Bridget for some extensive plastic surgery.
لقد أرسلت المال إلى مربية بريدجيت لبعض اسعة الجراحة التجميلية.

They've either gotten fat or had weird plastic surgery.
فإما أصبحوا بدينين أو عملوا جراحة تجميلية غريبة

They say that with that kind of plastic surgery,
انهم يقولون مع هذا النوع من عمليات التجميل

Hi, I'm Geraldo Rivera, sitting in for Stone Phillips, who's recovering from some pretty serious plastic surgery.
مرحبا, أنا جيرالدو ريفيرا سأحل مكان ستون فيليبس و التي تتعافى من عملية تجميل شديدة

I spent everything I had on plastic surgery and it still didn't make me feel better about myself.
لقد أنفقت كل ما أملك على جراحة التجميل و مع ذلك لم أستطيع الشعور بالرضى تجاه نفسي

And she was operating a secret plastic surgery ring redoing criminal's faces.
والتي كانت تدير عيادة عمليات تجميل سرية لإعادة تشكل وجوه المجرمين

He's probably had plastic surgery to look different anyway.
ربما أجرى عملية تجميلية ليبدو مختلفاً على أي حال

I think we may have to get plastic surgery.
أعتقد أننا قد ديك للحصول على الجراحة التجميلية.

At a certain point in time she factually carried out the activities of a first responsible surgery assistant in the Department of plastic surgery.
وفي فترة ما اضطلعت في الواقع بأنشطة مساعدة جراحة أولى في قسم الجراحة التجميلية.

You show up here without warning for plastic surgery that you don't need.
أنتِ جئتِ إلى هُنا بدون تحذير لتجري جراحة تجميلية لا تحتاجينها.

Had plastic surgery to get rid of his jowls.
أجرى جراحة تجميلية ليتخلص من خديه الممتلئين

Yeah, but not someone who pays for plastic surgery.
اجل,ولكن لايوجد احد يدفع لساقطة ثمن عملية جراحة تجميلية

I wonder how much plastic surgery it would take to make me look like that.
أتسائل كم من عمليات التجميل سيتطلبني الأمر لأبدو مثل ذلك؟

These days, anyone could be that pretty because of plastic surgery.
هذه الايام الكل اصبح جميلا بسبب عمليات التجميل

- Oh, except for a $50, 000 check your wife sent to my daughter for plastic surgery.
شيك بقيمة 50,000 زوجتك قامت بإرساله لابنتي لأجل عملية تجميل

This man here is a doctor in plastic surgery office, chest surgery major.
هُنا الأخ الأكبر.. طبيب في عيادة جراحة التجميل .ومتخصصٌ في جراحة الصدر

They were performing plastic surgery on criminals in this room.
كانوا يجرون عمليات تجميل للمجرمين في هذه الغرفة

Seems too young for plastic surgery, but these wide flaring cheekbones- there's no way that they could coexist with this nasal bridge.
يبدو صغير جدا لاجراء عملية تجميلية لكن عظام الوجنة العريضة هذه مستحيل أن تكون موجودة مع أنف كهذا

And we cannot disclose any celebrity's plastic surgery.
ولا يمكننا أن ندلي بأي معلومات عن العمليات التجميلية الخاصة بالمشاهير

All men are the same. They say plastic surgery is OK, but not with their girls.
كل الرجال متشابهين يقولون أن جراحات التجميل جيدة

My intel says he's had extensive plastic surgery.
مصادري تُخبرني أنه يحظى بعملية تجميل على نطاق واسع

Without plastic surgery, he wouldn't last five minutes on this case.
لن يستطيع البقاء لخمس دقائق فى هذه المهمة بدون جراحة تجميل

Poor Reeves, he won't be getting plastic surgery after all.
ريفز الفقير، هو لن يصبح جراحة تقويمية في النهاية.

Oh, but if she does want that plastic surgery option, tell her not to go to my mom's guy because her belly button is up to here.
أوه لكن إذا أرادت أن تقوم بعمليات التجميل قل لها أن لا تذهب لطبيب والدتي . لأن صرتها أصبحت في الأعلى هنا

Natalie didn't have the money for plastic surgery.
ناتالي لم يكن لديك المال لجراحة التجميل.

Hey, pump a little iron, get a tan, contact lenses caps, maybe a little plastic surgery, and you'll be fine.
...أرفع الأثقال, سمّر بشرتك, عدسات لاصقه قبعات, عمليه تجميل ربما و ستكون بخير