"platinum" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• البلاتين
• البلاتينية
• والبلاتين
• بلاتين
• البلاتيني
• بلاتينيوم
• البلاتينيوم
• بلاتيني
• بلاتينية
• بلاتنيوم
• البلاتنيوم
• الفضية
• البلاتنوم
• بلاتينيّاً
• البلتينيوم

Honey, the black platinum ain't got nothing on that.
عزيزتي، معدن البلاتين الأسود ليس له علاقة بذلك

With only your platinum wristwatch for jewelry. Instead of an ankle bracelet? When?
وأن يكون معك ساعتك البلاتين بدلاً من خلخال

My 18 suits, my custom-made shoes, the six dozen shirts, the cufflinks, the platinum key-chains and the cigarette cases?
كل بذلاتي الـ 18,وأحذيتي المصنوعة حسب الطلب و72 قميص وحلقات الأكمام, وسلاسل المفاتيح البلاتينية وحمالات السجائر ؟

Guinea also has reserves of minerals such as lead, zinc, silver, uranium, cobalt, nickel and platinum, as well as granite.
وتزخر غينيا بمعادن أخرى من قبيل: الرصاص والزنك، والفضة والأورانيوم والكوبالت والنيكل والبلاتين والغرانيت.

Everything Lucious touches turns to platinum, and that's a fact.
اي شيئ يلمسه لوشيس يتحول الى بلاتين , وهذه حقيقه

Wait, where's the double heart platinum. You just showed me?
مهلاً، أين هو القلب المزدوج البلاتيني الذي أريتني إياه؟

Yeah, it's platinum. I got this from finest girl I ever had.
ـ اجل انها بلاتينيوم حصلت عليها من ارق فتاة حظيت بها

Helena Ayala just left Club platinum, the Obregon brothers' place in Tijuana.
هيلينا أيالا للتو غادرت نادي البلاتينيوم مكان إخوة أوبريجون في تيجوانا

- You convert the crowns into silver platinum togards.
- يمكنك تحويل التيجان إلى الفضة البلاتين توغاردز.

He wore it for about a week, decided he wanted the same one in platinum.
لقد إرتداها لمدة أسبوعٍ فقط ومن ثم قرر بأنَّه يريدُ مثيلتها ولكن مصنوعةٍ من معدن البلاتين

Thank God this was platinum. If this was white gold, I would've broken my hand.
وحمداً للرب كون هذا الخاتم من البلاتين لأنه إن كان ذهباً كانت يدي ستنكسر

Best of the Best, semolina porridge on the stove platinum.
أفضل من أفضل، السميد عصيدة على الموقد البلاتين.

If you had a platinum card, she'd give you a blowjob. This girl worked in a tanning salon.
لو أنك تمتلك البطاقة البلاتينية لكانت لعقت لك عضوك هذه الفتاة كانت تعمل في صالون تشميس

Every time they hand over their platinum cards, they give me that same look they gave my old man.
في كل مرة يناولوني البطاقة البلاتينية الخاصة بهم يرمقونني بنفس النظرة التي كانوا يرمقون بها الرجل العجوز

We roll out the platinum carpet, darling.
نحنُ من بسطنا السجادة البلاتينية يا عزيزتي

5 million in cash and 200 million in gold and platinum.
خمس ملايين نقداً 200مليون من الذهب والبلاتين

It's 3-carat, diamond-cut platinum... it's... it's the ring.
. . ثلاثة قيراطات ذو ماسة مقطوعة و بلاتين انه خاتم

Collect enough aqua badges, and we'll welcome you to the H-2-flow platinum Club.
اجمعوا شعارات اكوا كافية وسنرحب بكم في نادينا البلاتيني

This dude's got platinum albums, two restaurant chains, a tequila company.
الرجل لديه ألبوم بلاتينيوم وسلستين مطاعم وشركة تاكيلا

Some are mostly carbon, others more iron, many even contain platinum and gold.
البعض أغلبه من الكربون أخرون من الحديد , و غيرهم حتى من البلاتينيوم و الذهب

Not if you're looking to replace a platinum string in a hurry.
ليس إن كنت تبحث عن بديل خيط بلاتيني على وجه السرعة

platinum, so don't wave that around everywhere. People'll get jealous. Maybe wave it around a little.
انها بلاتينية , لذا لا تظهروها أمام أحد فالناس تغار , ربما أظهروها قليلاً

The Ash has his own black platinum?
الارش اصبح لديه البلاك بلاتنيوم الخاصة به

Well, what you probably want to do is upgrade to Intellilink platinum.
حسنٌ، ماعليك فعله هو أن ترقي نظامك إلى باقة ''إنتلالينك'' البلاتنيوم

We're having to bump our silver plates up to gold plates, gold plates are going up to platinum plates.
نحن سنقوم بتحويل صحوننا الفضية الى صحون ذهبية الصحون الذهبية تَرتفعُ إلى صحونِ البلاتينِ.

My audition that I'm sending in to the platinum music awards.
أدائي للأغنية التي سأرسلهـا إلى حفـل البلاتنوم

Everything should be platinum.
يجب أن يكون كل شي بلاتينيّاً.

And that's how heavy elements, Such as gold or platinum or lead,
وهكذا تكونت العناصر الثقيلة مثل الذهب أو البلتينيوم أو الرصاص