| I need to go and find Nikita. Please let me go. | Open Subtitles | ، علي أن أذهب و أجد نيكيتا يا سيدي . أرجوك دعني أذهب |
| Let me go! Please... Please let me go! | Open Subtitles | دعني أذهب, أرجوك دعني أذهب, أرجوك, اتركني |
| Let me down. I'll be a good girl. Please let me go. | Open Subtitles | انزلني سوف اكون فتاة مطيعة, ارجوك دعني اذهب |
| Please let me go. I have to hurry. It's late! | Open Subtitles | أرجوك دعنى أذهب على أن أسرع ، لقد فات الأوان |
| Please let me go, I don't know... | Open Subtitles | اتركني أرجوك .. أنا لا أعرف |
| Please let me go from here. | Open Subtitles | رجاءً إتركْني أَذْهبُ مِنْ هنا. |
| Please let me go! | Open Subtitles | واسمحوا لي أن أذهب! |
| Please, let me go. | Open Subtitles | من فضلك، واسمحوا لي ان اذهب. |
| Master, he's not dead. Please let me go find him! | Open Subtitles | . سيدي ، إنه لم يمت . أرجوك دعني أذهب لإيجاده |
| - Let me go. Please let me go. - No. | Open Subtitles | ـ دعني أذهب، أرجوك دعني أذهب ـ كلا |
| Please... Please let me go. | Open Subtitles | ارجوك .. أرجوك دعني أذهب |
| Please let me go! | Open Subtitles | أرجوك دعني أذهب |
| Please stop! Please let me go! | Open Subtitles | أرجوك توقف أرجوك دعني أذهب |
| Help me! Please help me. Please let me go! | Open Subtitles | ساعدني ارجوك ساعدني ارجوك دعني اذهب انا لم افعل شيئا |
| - Please let me go. Please let me go. | Open Subtitles | ارجوك دعني اذهب ارجوك دعني اذهب |
| I've been here long enough. Please let me go. | Open Subtitles | لقد كانت هُنا لمُدة طويلة كفاية أرجوك, دعنى أذهب |
| Please let me go. | Open Subtitles | اتركني أرجوك |
| Please let me go. | Open Subtitles | رجاءً إتركْني أَذْهبُ. |
| - Please let me go.. | Open Subtitles | - واسمحوا لي أن أذهب.. |
| Please let me go.. | Open Subtitles | واسمحوا لي ان اذهب.. |
| Please let me go. My husband, he's found some... | Open Subtitles | أرجوك أطلق سراحي زوجي،لقدوجد.. |
| Please let me go. Please. | Open Subtitles | أرجوك دعني أّذهب |
| No Sunil. Don't stop me. Please let me go. | Open Subtitles | لا يا سونيل ، أرجوك لا توقفني ، أرجوك دعني اذهب |
| I never asked you for anything. Please let me go to this dance. | Open Subtitles | ولم أطلب منك شيئاً أرجوك دعيني أذهب لهذه الحفلة |
| I apologize, sir. Please let me go. | Open Subtitles | يعتذر، سيد من فضلك إتركني أذهب. |
| Please let me go I beg you. | Open Subtitles | واسمحوا لي أن انتقل ، أناشدكم . |
| Please let me go. | Open Subtitles | بياس إيت أذهب. |
| Oh, God, Please let me go. Let me go. | Open Subtitles | اووه , ياللهي, اتركني اذهب اتركني اذهب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 