| If you finish a pot of blood, Please put another one on. | Open Subtitles | إذا كنت الانتهاء من وعاء الدم، يرجى وضع واحدة أخرى على. |
| Can you Please put on some lipstick? | Open Subtitles | هل يمكن أن يرجى وضع على بعض أحمر الشفاه؟ |
| Come on. Just Please put the gun down, okay? Slowly. | Open Subtitles | هيا ، فقط أرجوك ضع المسدس أرضاً حسناً ببطء |
| Please put in those earplugs I gave your driver. | Open Subtitles | رجاء ضع في تلك سدادة الأذن أعطيت سائقك. |
| Please put your hands behind your head for me, please, lock your fingers. | Open Subtitles | الرجاء وضع يديك خلف رأسك الخاص بالنسبة لي، من فضلك، قفل أصابعك. |
| Please put those down, and step away from the panel, right now. | Open Subtitles | من فضلك ضع تلك أسفل واخطو بعيدا عن لوح التحكم في الحال |
| You'll be sharing the bathroom, Mr. Doyle, so Please put the toilet seat back down. | Open Subtitles | سوف تشاركين أستعمال الحمام، مع السيد دويل لذا يرجى وضع مقعد المرحاض لأسفل |
| Please put your tray tables and seats in their upright and full position. | Open Subtitles | يرجى وضع علبة الخاص الجداول ومقاعد في وضع رأسي وكامل بهم. |
| Sir, you are very weak right now ...Please put the mask back on. | Open Subtitles | سيدي، كنت ضعيفا جدا في الوقت الحالي يرجى وضع القناع مرة أخرى. |
| Please put on your head protection, in order to prevent significant injury. | Open Subtitles | يرجى وضع غطاء للرأس لمنع الإصابات البالغة |
| Please put your seat backs and tray tables up as we're now approaching our final destination. | Open Subtitles | يرجى وضع ظهر المقعد الخاص بك والجداول صينية تصل ونحن نقترب الآن وجهتنا النهائية. |
| Please put that away. She will suffer great pain if you do not. | Open Subtitles | أرجوك ضع هذا الأمر جانباً، إنها سوف تعاني من ألم كبير إنّ لم تنفذ هذا. |
| Please put the new bricks here and take out the old bricks | Open Subtitles | أرجوك ضع القوالب الجديده هنا و إنزع القديم |
| Please put the gun down. | Open Subtitles | رجاء ضع المسدس ارضا اخبرني اين زوجتي |
| Ladies and gentlemen, Please put your hands together for Willie. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي، الرجاء وضع اليدين معا ليلي |
| Please put your mobile phone and personal belongings here. | Open Subtitles | من فضلك ضع الهاتف وممتلكاتك الشخصية هُنا. |
| - My old phone was broken. - Please put your phone in the basket. | Open Subtitles | هاتفي القديم تحطم رجاءً ضع هاتفك في السلة |
| Officer Peck, can you Please put Mr. Sloan in the bull pen? | Open Subtitles | ضابطة بيك, هل يمكنك رجاءً وضع سيد سلون في زنزانة الإنتظار |
| So can we just Please put all this behind us? | Open Subtitles | هل نستطيع من فضلك أن نترك هذا وراء ظهرنا |
| Can you Please put some clothes on? | Open Subtitles | هل يُمكنك من فضلك إرتداء بعض الملابس ؟ |
| Please put some green things in there. Green vegetables. | Open Subtitles | من فضلك ضعي بعض الأشياء الخضراء، خضروات خضراء |
| Please put down whatever it is that you're eating and drinking, and please | Open Subtitles | رجاء ضعوا كل ما تأكلونه وتشربونه من يدكم, ومن فضلكم |
| Please put the baseball down, Steven. | Open Subtitles | رجاءا ضع إلى كرة البيسبول ، ستيفن. |
| Please put on the damn gloves. | Open Subtitles | رجاءاً ضعى القفازات اللعينة |
| Dr. Pendleton, Please put on your mask. | Open Subtitles | الدّكتور بيندلتون، رجاءً ضِعْ على قناعِكَ. |
| I don't like being bullied. Please put the gun down. | Open Subtitles | لا أحب التعرّض للمعاملة القاسية أرجوكِ ضعي المسدّس أرضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 