"please wait" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الرجاء الإنتظار
• الرجاء الانتظار
• يرجى الانتظار
• من فضلك انتظر
• ارجوك انتظر
• أرجوك انتظر
• من فضلك إنتظر
• أرجوك إنتظر
• أرجوكم انتظروا
• أرجوكِ انتظري
• انتظر من فضلك
• انتظر أرجوك
• يرجى الإنتظار
• رجاء انتظر
• رجاءً انتظر

'This is the police. Please wait to be connected.'
هذه الشرطة الرجاء الإنتظار حتى يتم الرد عليكم

Please wait with the others where it's safe.
الرجاء الانتظار مع الآخرين حيث أنها آمنة.

Oh, CO Bayley, I asked you politely to Please wait outside.
أوه، CO بايلي، طلبت منك بأدب إلى يرجى الانتظار خارج.

Master Sum Wai-tak, Please wait. What did you say?
معلم سم واى تك من فضلك انتظر ما تريد ان تقول

Secretary Ahn will be coming soon, so until he come, Please wait over here.
السكرتير أهن سيكون هنا قريباً لذا ، ارجوك انتظر هنا للحظة

I promise we will go, so Please wait a little longer.
أعدكَ بأننا سنذهب، لذا أرجوك انتظر لوقتٍ أطول قليلًا حسنٌ، انتهيت بالكامل

Please wait while you're joined to the conference.
من فضلك إنتظر بينما تنضَم إلى المؤتمر

Please wait while directions are downloaded.
الرجاء الإنتظار بينما يتم تحميل التعليمات

Nicole will be thrilled! Please wait until she comes back.
نيكول سَتَكُونُ مبتهجة الرجاء الإنتظار حتى تَرْجعْ.

"Please wait behind the white line." Tokuma Shoten Nippon Television Network Studio Ghibli Present Original Story by Saeko HIMURO
الرجاء الانتظار وراء الخط الأبيض القصة الأصلية التي كتبها سايكو هاميرو

Please wait in the waiting room.
‫الرجاء الانتظار في غرفة الانتظار.

Listen... you want to blow your brains out, Please wait until I'm back with my family.
استماع... كنت أريد أن تهب العقول الخاص بها، و يرجى الانتظار حتى أنا العودة مع عائلتي.

Jenny, Tiggs, Darby, Please wait at the sleeping chambers until further advised.
جيني، Tiggs، داربي، يرجى الانتظار في غرف النوم حتى نصح أبعد من ذلك.

Of course. I'll get the money, Please wait.
بالتأكيد، من فضلك انتظر سأحضر المال

Yes, Please wait.
تم التعرف على الرمز من فضلك انتظر

Please wait for the package before attempting contact again.
ارجوك انتظر الطرد البريدي قبل ان تحاول الاتصال بنا مرة اخرى

- Lying piece of shit. - Brandon, Please wait.
أيتها الكاذبة الحقيرة - براندن)، أرجوك انتظر) -

Please wait for the tone.
من فضلك إنتظر الصفارة

You can inquire at the gift shop about the... but, sir, Please wait one moment while I make a call.
يمكنك السؤال في متجر الهدايا عن لكن سيدي أرجوك إنتظر ريثما اُجري مكالمه

- Please wait outside, let us do our job.
- أرجوكم انتظروا في الخارج ، ودعونا نقوم بعملنا

Please wait 10 minutes so the food doesn't get cold.
أرجوكِ انتظري عشر دقائق وإلا سيبرد الأكل.

Oh, the gentleman with the cake, please, wait.
ايها المحترم مع الكعكة, انتظر من فضلك

Please, wait. Please. We need your help.
انتظر أرجوك أرجوك، نحتاج مساعدتك

Please wait for a service personnel or try calling again at a later time.
يرجى الإنتظار لرد موظفي الخدمة أو حاول مرة أخرى لاحقاً

Senor, Please wait. Where are you going?
سيدي, رجاء انتظر الى اين انت ذاهب ؟

Please wait until the rescue team arrives.
رجاءً انتظر حتى يَصِلَ فريق الإنقاذ.