| Contributions pledged or paid to the United Nations Trust Fund for Ageing as at 30 June 2008 | UN | المرفق الحادي والعشرون التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة الاستئماني للشيخوخة حتى30 حزيران/يونيه 2008 |
| Contributions pledged or paid to the United Nations Trust Fund for Ageing at the 2006 Pledging Conference | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة الاستئماني للشيخوخة في مؤتمر الأمم المتحدة لعام 2006 لإعلان التبرعات |
| Turkeyb Contributions pledged or paid to the United Nations Youth Fund at the 2006 Pledging Conference | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة للشباب في مؤتمر عام 2006 لإعلان التبرعات |
| Singaporeb Contributions pledged or paid to the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation at the 2006 | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة لمؤسسة الأمم المتحدة للموئل والمستوطنات البشرية التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية في مؤتمر عام 2006 لإعلان التبرعات |
| Contributions pledged or paid to the United Nations Population Fund at the 2005 Pledging Conference | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة للسكان في مؤتمر عام 2005 لإعلان التبرعات |
| Contributions pledged or paid to the United Nations Voluntary Fund on Disability at the 2005 | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة للتبرعات لحالات العجز في مؤتمر عام 2005 لإعلان التبرعات |
| Contributions pledged or paid to the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations at the 2005 Pledging Conference | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية في مؤتمر عام 2005 لإعلان التبرعات |
| Contributions pledged or paid to the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture at the 2005 | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة للتبرعات لضحايا التعذيب في مؤتمر عام 2005 لإعلان التبرعات |
| Contributions pledged or paid to the United Nations Voluntary Trust Fund on Contemporary Forms of Slavery at the 2005 Pledging Conference | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة الاستئماني للتبرعات بشأن أشكال الرق المعاصرة في مؤتمر عام 2005 لإعلان التبرعات |
| Contributions pledged or paid to the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations for 2003 as at 30 June 2003 | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة للشعوب الأصلية في العالم لعام 2003، حتى 30 حزيران/ يونيه 2003 |
| Contributions pledged or paid to the United Nations Youth Fund for 2002 as at 30 June 2002 | UN | اليونان التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة للشباب لعام 2002، حتى 30 حزيران/يونيه 2002 |
| Thailandb Contributions pledged or paid to the United Nations Population Fund for 2008 as at 30 June 2008 | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة للسكان في عام 2008 حتى 30 حزيران/يونيه 2008 |
| Contributions pledged or paid to the United Nations Trust Fund for African Development as at 30 June 2008 | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة الاستئماني للتنمية الأفريقية حتى 30 حزيران/يونيه 2008 |
| Contributions pledged or paid to the United Nations Voluntary Fund on Disability as at 30 June 2008 | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة للتبرعات لحالات العجز حتى 30 حزيران/يونيه 2008 |
| Contributions pledged or paid to the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations as at 30 June 2008 | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية حتى 30 حزيران/يونيه 2008 |
| Contributions pledged or paid to the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation for 2004 as at 30 June 2004 | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة لمؤسسة الأمم المتحدة للموئل والمستوطنات البشرية لعام 2004، حتى 30 حزيران/يونيه 2004 |
| Contributions pledged or paid to the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation for 2002 as at 30 June 2002 | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة لمؤسسة الأمم المتحدة للموئل والمستوطنات البشرية لعام 2002، حتى 30 حزيران/يونيه 2002 |
| Contribution pledged or paid to the United Nations | UN | التبرعات المتعهد بسدادها أو المسددة لبرنامج اﻷمم المتحدة |
| Contributions pledged or paid to the United Nations Population Fund for 2003 as at 30 June 2004 | UN | التبرعات المعلنة أو المسددة لصندوق الأمم المتحدة للسكان لعام 2003، حتى 30 حزيران/يونيه 2003 |
| Contributions pledged or paid to the United Nations Environment Programme for 2003 as at 30 June 2003 | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق برنامج الأمم المتحدة للبيئة لعام 2003، حتى 30 حزيران/يونيه 2003 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 