| Report of the 2014 United Nations Pledging Conference for Development Activities | UN | تقرير مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية لعام 2014 |
| Report of the 2010 United Nations Pledging Conference for Development Activities | UN | تقرير مؤتمر الأمــم المتحــدة لإعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية لعــام 2010 |
| Report of the 2011 United Nations Pledging Conference for Development Activities | UN | تقرير مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية لعام 2011 |
| The President made a statement and declared the 2001 Pledging Conference for Development Activities closed. | UN | وأدلى الرئيس ببيان وأعلن اختتام مؤتمر إعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية لعام 2001. |
| Report of the 2012 United Nations Pledging Conference for Development Activities | UN | تقرير مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية لعام 2012 |
| Report of the 2001 United Nations Pledging Conference for Development Activities | UN | تقرير مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية لعام 2001 |
| Report of the 2003 United Nations Pledging Conference for Development Activities | UN | تقرير مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية لعام 2003 |
| Report of the 2004 United Nations Pledging Conference for Development Activities | UN | تقرير مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية لعام 2004 |
| Report of the 2007 United Nations Pledging Conference for Development Activities | UN | تقرير مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية لعام 2007 |
| Moreover, the Fellowship is now part of the annual United Nations Pledging Conference for Development Activities. | UN | وعلاوة على ذلك، تشكل هذه الزمالة الآن جزءا من مؤتمر الأمم المتحدة السنوي لإعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية. |
| 2010 United Nations Pledging Conference for Development Activities | UN | مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية لعام 2010 |
| 2010 United Nations Pledging Conference for Development Activities | UN | مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية لعام 2010 |
| 2010 United Nations Pledging Conference for Development Activities | UN | مؤتمر الأمــم المتحــدة لإعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية لعــام 2010 |
| 2009 United Nations Pledging Conference for Development Activities | UN | مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية لعام 2009 |
| 2009 United Nations Pledging Conference for Development Activities | UN | مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية لعام 2009 |
| 2008 United Nations Pledging Conference for Development Activities | UN | مؤتمر الأمم المتحدة لعام 2008 لإعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية |
| 2008 United Nations Pledging Conference for Development Activities | UN | مؤتمر الأمــم المتحــدة لإعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية في عــام 2008 |
| The President made a concluding statement and declared the 2005 United Nations Pledging Conference for Development Activities closed. | UN | وأدلى الرئيس ببيان ختامي وأعلـن اختتام مؤتمر إعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية لعام 2005. |
| The Assistant Secretary-General for Economic and Social Affairs opened the 2001 Pledging Conference for Development Activities and read out a statement on behalf of the Secretary-General of the United Nations. | UN | افتتح الأمين العام المساعد للشؤون الاقتصادية والاجتماعية مؤتمر إعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية لعام 2001 وتلا بيانا باسم الأمين العام للأمم المتحدة. |
| Pledging Conference for Development Activities | UN | مؤتمر إعلان التبرعات لﻷنشطة اﻹنمائية أمين المؤتمر: |
| e Pledge made at the United Nations Pledging Conference for Development Activities held in New York on 5 November 2002. | UN | (ه) تبرع أُعلن في مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات لأنشطة التنمية في نيويورك في 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2002. |
| REPORT OF THE 1994 UNITED NATIONS Pledging Conference for Development Activities | UN | تقرير مؤتمر اﻷمم المتحدة ﻹعلان التبرعات لﻷنشطة اﻹنمائية لعام ١٩٩٤ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 