"plornish" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بلورنيش

If I do, Mr Plornish, you'll be the first to know about it!
إن كنت أريد ذلك ، سيد "بلورنيش" ستكون أول من يعلم بذلك!

Oh, cheer him up a bit, Plornish, if you can.
أوه ، قم بإبهاجه قليلا ، "بلورنيش" ، إن إستطعت.

Does take some of them like that, Mrs Plornish.
بعضهم يؤول بهم الأمر إلى ذلك ، سيدة "بلورنيش".

- Says who? Mr Plornish and me, sir, not to deceive you, sir.
حسن، السيد"بلورنيش"وأنا، سيدي ، ليس لخداعك ، سيدي.

All right, Mrs Plornish, just a social call.
حسنا ، سيدة "بلورنيش" ، فقط زيارة إجتماعية.

Mr. Plornish, with a modest disavowal of his merits... opened the room door for her readmission... and followed her in with such an exceedingly bald presence... of not having been out at all... that her father might have observed it without being very suspicious.
السيد (بلورنيش) مع تنازله البسيط عن مبادئه فتح باب الغرفة من اجل عودتها تبعها بأسلوب غاضب جداً

- Very sorry won't do it, Mr Plornish!
-الأسف لن ينفع ، سيد "بلورنيش "!

I fear I shan't ever be up again, Mr Plornish.
أخشىبأنيلن أصعدمره أخرى، سيد "بلورنيش".

Er, if you don't mind, Mrs Plornish, I'm not...
آآ، إنلم تمانعوا،سيدة "بلورنيش"،أنالست ...

Oh, that's quite all right, Mrs Plornish.
أوه ، لا بأس ، سيدة "بلورنيش".

I will, of course, Mrs Plornish.
سأفعل ، بالطبع ، سيدة "بلورنيش".

Plornish, after the little conversation, took his leave.
بلورنيش) بعد المحادثة القصيرة) غادر

Plornish, one shilling.
"بلورنيش" ، شلن واحد.

Plornish, sir.
"بلورنيش" ، سيدي.

- Thank you, Mrs Plornish.
-شكرا لك ، سيدة "بلورنيش ".

It didn't agree with Plornish.
لم يناسب "بلورنيش".

Thank you, Mr Plornish. Thank you.
شكرا لك ، سيد "بلورنيش".

Yes, Mrs Plornish?
نعم ، سيدة "بلورنيش".

- Ah, Mr Plornish! Caught you!
- آه ، سيد "بلورنيش" !

- Mrs Plornish...
- "سيدة "بلورنيش ...