"poley" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بولي

What the fucks a bastard condom got to with your birth certificate, Poley?
نفس علاقة الواقي الذكري بشهادة ميلادك (بولي).

I don't know if Anton said that because Space and time are relative, Poley.
لا أعرف إذا كان (أنطون) قال هذا لأن المكان والزمان مترابطان (بولي).

You know, Poley, I know. I know you're gonna hit me, but listen to this...
أتعرف (بولي)، أنا أعلم أنك ستضربني لكن اسمعني جيداً،

Compared to you, Poley, it's sold as asparagus.
بالنسبة لك (بولي)، الأمر كبيع نبات الهليون

Poley killed the only one who does.
(بولي) قتل الشخص الوحيد الذي كان يعرف مكانهم.

And Poley is gonna use Geck's little 22 to kill your girlfriend.
و(بولي) سيستخدم مسدس (جيك) الصغير لقتل صديقتك.

Okay, Poley but tell Frizer to get down when I start to shave skin..
حسناً (بولي).. لكن أخبر (فرايزر) أن ينزل على ركبتيه عندماأبدأبحلاقةجلد ... ....

Yeah. Well, it's just the laws of physics, Poley.
أجل، إنها فقط قوانين فيزيائية (بولي).

Don't play dumb, Poley.
-لا.. لا تدعي الغباء (بولي)، لست بحاجه لذلك .

In language that Poley can understand,
بالمعنى الذي قد يفهمه (بولي)..

Right, Poley, but you know what...
صحيح (بولي)، لكن أتعرف شيئاً...

Get him up, Poley.
ساعده على النهوض (بولي).

- No, fuck you, Poley!
-لا، تباً لك (بولي ).

And then, Poley, Poley tails her home.
ثم تعقبها (بولي) حتى منزلها.

Poley is gonna hit me?
سيقوم (بولي) بضربي؟

- I didn't know, Poley.
-لم أعلم (بولي ).

I'm sorry, Poley.
آسف (بولي).

Poley, go ahead.
(بولي)، تفضل.

Poley!
(بولي)