"police don't" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الشرطة لا
• الشرطة لن
• الشرطة ليس

The police don't know a thing. Everything's under control.
.الشرطة لا تعرف شيئا .كل شيء تحت السيطرة

The police don't always follow the rules, son. Trust me.
الشرطة لا تتبع القواعد دائماً يا بني ثق بي

What kind of state police don't even search the house?
اي نوع من رجال الشرطة لا يفتشون حتى البيت؟

Apparently the police don't have a clue where the ship went either.
لا فائدة كما يبدو فحتى الشرطة لا تعرف إلى أين ذهبوا

But I know the police don't come to a minor accident unless you report an injury.
ولكن أعلم أنّ الشرطة لن تأتي لحادثٍ بسيط، إلّا إذا بلّغت عن وجود إصابة.

They believe that if the government administration and police don't listen to them the court will hear them out and give them justice.
وهم يعتقدون ذلك إذا كانت الحكومة و الشرطة لا تستمع إليهم فإن المحكمة سوف تستمع لهم

That's okay. For now, the police don't, either.
في الوقت الحالي الشرطة لا تعلم ذلك أيضاً

Police! Don't move! Mother...
الشرطة لا تتحرك ابتعد عن الطريق انبطحوا أرضًا

The police don't have the resources to investigate a case like this.
الشرطة لا تمتلك الموارد للتحقيق في مثل هذه القضية.

Ports have so much internal oversight, including months of background checks and union wait lists, the police don't pay much attention.
الموانئ لديها الكثير من الرقابة الداخلية من التحريات و قوائم الانتظار و الشرطة لا تهتم

Maybe that's what Tanner meant when she said the police don't always act on every accusation right away.
ربما هذا ما تعنيه تانر عندما قالت دائماً الشرطة لا تتعامل مع الاتهامات بشكل فوري

I'm sure the police don't have this, what evidence do they have?
أنا واثق من أنّ الشرطة لا تملك هذا، فأيّ دليل يملكون ؟

police don't even want to go there for fear of disease.
الشرطة لا ترغب حتّى بالذهاب هناك خشية المرض

Go. Police! Don't move.
اذهب ,الشرطة لا تتحركوا تحركوا , تحركوا , تحركوا

If the police don't know we're here, all we do is grab Yuri and leave.
إذا كانت الشرطة لا تعلم أننا هنا فعلينا أن نجلب يوري و نغادر

Try to see it from my perspective. The police don't know if the body's there.
حاول رؤية الأمر من منظوري الشرطة لا تعلم إذا كانت الجثة هناك

Obviously the police don't quite see it that way.
من الواضح ان الشرطة لا تراه تماماً بتلك الطريقة.

When the police don't hear from that officer for another hour, they're gonna send someone down here to check it out.
عندما الشرطة لا إسمعْ مِنْ ذلك الضابطِ لساعةِ أخرى، هم سَيُرسلونَ شخص ما هُنا لتَأْكيد منه.

Oh, by the way, the swastika-- the police don't know why, but it was drawn backwards.
بالمناسبة , الصليب المعقوف الشرطة لا تعرف لماذا ولكن رسم معكوس

'Cause police don't judge--at least where I'm from, they don't.
لأن الشرطة لن تحكم، على الأقل من حيث أنا لا يفعلون

The police don't have a clue and they're not likely to find one.
الشرطة ليس لديها دليل ومن المحتمل ان لا يجدوا