ويكيبيديا

    "policy analysis unit" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • وحدة تحليل السياسات
        
    • وحدة لتحليل السياسات
        
    Extend Mr. Jens Ole Bak Hansen's contract for second year as Junior Professional Officer in the Policy Analysis Unit/HQ, Gaza UN تمديد عقد السيد جينس أولي باك هانسن للسنة الثانية بوصفه موظفاً فنياً مبتدئاً في وحدة تحليل السياسات في المقر، غزة
    Extend Mr. Jens Ole Bak Hansen's contract for second year as Junior Professional Officer in the Policy Analysis Unit/HQ Gaza UN تمديد عقد السيد جينس أولي باك هانسن للسنة الثانية بوصفه موظفاً فنياً مبتدئاً في وحدة تحليل السياسات في المقر، غزة
    62. The Policy Analysis Unit will continue to perform the functions described in paragraphs 82 through 84 of document A/65/328/Add.4. UN 62 - ستواصل وحدة تحليل السياسات أداء المهام المبينة في الفقرات من 82 إلى 84 من الوثيقة A/65/328/Add.4.
    He sought clarification, in that connection, regarding the status of the Policy Analysis Unit. UN وطلب توضيحا في هذا الصدد بشأن حالة وحدة تحليل السياسات.
    JPO position in UNRWA Policy Analysis Unit, HQ Amman UN موظف فني مبتدئ في وحدة تحليل السياسات بالأونروا، المقر في عمان
    The Afghan operation has been reviewed for this purpose, in close cooperation with the Evaluation and Policy Analysis Unit (EPAU). UN وقد تم استعراض عملية أفغانستان لهذا الغرض، بالتعاون الوثيق مع وحدة تحليل السياسات والتقييم.
    The Afghan operation has been reviewed for this purpose, in close cooperation with the Evaluation and Policy Analysis Unit (EPAU). UN وقد تم استعراض عملية أفغانستان لهذا الغرض، بالتعاون الوثيق مع وحدة تحليل السياسات والتقييم.
    Junior Professional Officer position in UNRWA Policy Analysis Unit, headquarters Amman UN وظيفة موظف فني مبتدئ في وحدة تحليل السياسات بالأونروا، مقر عمان
    Source: Economic Policy Analysis Unit of Ministry of Planning and Development; data from the national health information system. UN المصدر: وحدة تحليل السياسات الاقتصادية التابعة لوزارة التخطيط والتنمية؛ والبيانات مستمدة من النظام الوطني للمعلومات الصحية.
    (As percentages) Source: Economic Policy Analysis Unit of Ministry of Planning and Development; based on INE household surveys, 1996. p = preliminary estimate. UN المصدر: وحدة تحليل السياسات الاقتصادية التابعة لوزارة التخطيط والتنمية؛ استناداً إلى مسوح الأسر المعيشية التي أجراها المعهد الوطني للإحصاء، 1996.
    The Office absorbed the erstwhile Policy Analysis Unit and initiated work on establishing a programme management cycle as a useful framework for the Agency's service delivery. UN واستوعب المكتب وحدة تحليل السياسات السابقة، واستهل العمل بشأن إقامة دورة لإدارة البرامج بوصفها إطارا مفيدا لتقديم الخدمات من جانب الوكالة.
    The proposed merger of the Policy Analysis Unit and the Lessons Learned Unit, which had recently been submitted to the Fifth Committee, was noted. UN وأشير إلى الاقتراح الذي قدم مؤخرا الى اللجنة الخامسة، والذي يدعو الى إدماج وحدة تحليل السياسات مع وحدة الدروس المستفادة.
    The proposed merger of the Policy Analysis Unit and the Lessons Learned Unit, which had recently been submitted to the Fifth Committee, was noted. UN وأشير إلى الاقتراح الذي قدم مؤخرا إلى اللجنة الخامسة، والذي يدعو إلى إدماج وحدة تحليل السياسات مع وحدة الدروس المستفادة.
    30. The Agency has sought to improve planning and analysis capacity at headquarters by strengthening its Policy Analysis Unit. UN 30 - وقد سعت الوكالة إلى تحسين قدرة التخطيط والتحليل في المقر عن طريق تعزيز وحدة تحليل السياسات التابعة لها.
    30. The Policy Analysis Unit focused on responsive analyses of the developing situation as it affected the refugees and the operations of the Agency. UN 30 - ركزت وحدة تحليل السياسات على تحليلات تتجاوب مع تطور الحالة من حيث تأثيرها على اللاجئين وعلى عمليات الوكالة.
    72. A Policy Development and Evaluation Service (PDES) was established in 2006, replacing the former Evaluation and Policy Analysis Unit. UN 72- أنشئ في عام 2006 فرع وضع السياسات والتقييم، ليحل محل وحدة تحليل السياسات والتقييم السابقة.
    Policy Analysis Unit UN وحدة تحليل السياسات
    2. Since the last meeting of the Executive Committee, a Policy Development and Evaluation Service (PDES) has been established in UNHCR, replacing the former Evaluation and Policy Analysis Unit (EPAU). UN 2- منذ آخر اجتماع عقدته اللجنة التنفيذية، أنشئ فرع لوضع السياسات والتقييم في مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ليحل محل وحدة تحليل السياسات والتقييم السابقة.
    Chief, Policy Analysis Unit UN رئيس وحدة تحليل السياسات
    The Commission called upon you to make full use of UNRWA's Policy Analysis Unit, in recognition that an Agency the size of UNRWA needs to do ongoing strategic planning, in consultation with host and donor Governments, as appropriate. UN وطلبت اللجنة إليكم أن تستفيدوا من وحدة تحليل السياسات التابعة للوكالة استفادة كاملة لأن من المسلم به أن وكالة في حجم الأونروا يتعين عليها أن تضطلع، على نحو مستمر، بتخطيط استراتيجي بالتشاور مع الحكومات المضيفة والمتبرعة حسب الاقتضاء.
    In addition, the Agency created and staffed a Policy Analysis Unit in 1998. UN وباﻹضافة إلى ذلك، أنشأت الوكالة في عام ١٩٩٨ وحدة لتحليل السياسات وزودتها بالموظفين اللازمين.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد