"polonium" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• البولونيوم
• بولونيوم

No, thanks. I take my polonium straight up, like a man.
كلا , شكراً , أنا أشرب البولونيوم مباشرة كـرجل

polonium is incredibly rare in nature.
البولونيوم نادرة بشكل لا يصدق في الطبيعة.

I am h-helium and I'm way funnier than polonium. Ha ha ha! Ow, my... ow.
أنا هيليوم وأنا ألطف بكثير من البولونيوم. الهيليوم ألطف بكثير من البولونيوم.

Hazmat just identified it as polonium 210.
لقد تعرفو على الإشعاع ، أنه البولونيوم 210

Either he has a radioactive signature, or there was polonium there. He poisoned you.
إمّا لديه إشارة مادّة مشعّة، أو لديه بولونيوم هناك

These people you say are being killed by polonium, well, he's only having her do it to see if it works.
الضحايا الذي قلت أنهم قتلو بالبولونيوم هو فقط يجعلها تقتلهم ليتأكد من أن البولونيوم يعمل ..

You know the polonium won't hurt anyone unless it's ingested.
تعلمين أن البولونيوم لن يضر أحد إلا إذا تم تناوله

At 6:03 this morning, the system alerted the staff that polonium 210 had gone missing from the laboratory.
في الـ06: 03 من هذا الصباح أنذر النظام العمال أن البولونيوم 210 اختفى من المخبر

If the polonium is not in that bag, the man who has it is getting further away.
إنْ لم يكن البولونيوم في ذلك الكيس فالرجل الذي بحوزته يبتعد كثيرًا الآن

So, we need to establish which of the bags has the polonium.
إذن علينا أن نتبيّن أي من الأكياس تحمل البولونيوم

The entry logs state you were at the plant and with the access to the laboratory at the time the polonium was stolen.
سجلات الدخول تظهر وجودك في المحطة مع الوصول إلى المختبر في وقت سرقة البولونيوم

All he had to do was slip polonium into the tea.
كل ما كان عليه القيام به هو وضع البولونيوم في الشاي

My guy was able to get me a sample of polonium, but it degrades quickly.
رجلى قادر عى إعطائى عينة من البولونيوم لكنه يفسد بسرعة فى خلال يومين لن يكون نافعا

Either it was beeping because he touched the polonium, or it was in his office.
نسيـت جهاز النبضات بجسمي وخروج الصـوت إما لأنه أمسك البولونيوم

It was stated that experimental activity, in connection with the initiator development, had included the production and recovery of tritium through the irradiation of lithium, the production and recovery of polonium through the irradiation of bismuth and the plating of polonium.
وذُكر أن النشاط التجريبي، فيما يتصل باستحداث البادئ قد شمل إنتاج واستخلاص التريتيوم عن طريق تشعيع الليثيوم، وإنتاج واستخلاص البولونيوم عن طريق تشعيع البيزموت وتصفيح البولونيوم.

Could be as toxic as the polonium.
هل يمكن أن تكون سامة مثل البولونيوم.

And we think we know what's going on with the polonium.
و أعتقد أننا نعرف عن البولونيوم

She carries polonium, she'll be radioactive.
هي تحمل البولونيوم .. ستكون مشعة

Potassium, polonium, curium and sodium."
"*."البوتاسيوم"، "البولونيوم"، الكوريوم" و"الصوديوم

It's an isotope called polonium.
إنه النظير الفيزيائي الذي يسمى "بولونيوم".

If I was gonna kill someone, I'd use polonium. Doesn't present for weeks. Makes for a much better alibi.
إن أردتُ قتل شخص لأستخدمتُ الـ "بولونيوم" لا تظهر آثاره لبعد أسابيع، مما يجعل الأمر سريّاً