"polyakov" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بولياكوف

On his previous flight Polyakov spent 240 days in space.
وكان بولياكوف قد أمضى في رحلته السابقة ٢٤٠ يوما في الفضاء.

General of the first Chief Directorate, with prisoner Polyakov Dmitri?
رئيس المديرية الأولى برتبة لواء, مع السجين (بولياكوف ديمتري)؟

'One of you has been giving Polyakov the crown jewels!
"لقد كان واحد منكم الذي أعطي (بولياكوف) جواهر التاج

This time the crew consists of three cosmonauts - Victor Afanasiev, Yuri Usachov and a medical doctor, Valery Polyakov - who will conduct 16 months of biomedical investigations in space.
وفي هذه المرة يتألف الطاقم من ثلاثة رواد فضاء - فيكتور افاناسييف ويوري أوساتشوف والطبيب فاليري بولياكوف - سيقومون بإجراء بحوث في الطب البيولوجي في الفضاء لمدة ١٦ شهرا.

Was it your top priority for Dmitry Polyakov?
و هل كان ذلك على رأس أولوياتكم مع (ديمتري بولياكوف)؟

'Alexsey Polyakov, cultural attache here in London.
(أليكسي بولياكوف) متصل بالثقافة هنا في (لندن)

'There was our friend Polyakov at a May day parade in Berlin'receiving a salute]
"رأيت صديقنا (بولياكوف) كان داخل موكب في برلين في يوم مايو" "يتلقي التحية"

Polyakov is a Karla-trained hood if ever I saw one.
(بولياكوف) هو غطاء (كارلا) المُدرب هذا إن رأيت أحدهم من قبل.

The man Alleline and the others meet is called Polyakov.
الرجل الذي يقابله (ألالين) والبقية يُدعي (بولياكوف).

This flight constituted part of the Russian National Space Programme and was the longest spaceflight to date performed by the Russian Physician Cosmonaut Valery V. Polyakov totalling a duration of 437 days and 17 hours.
وتعد هذه الرحلة الفضائية جزءا من البرنامج الفضائي الوطني الروسي ، وكانت أطول رحلة فضائية حتى هذا التاريخ ، قام بها رائد الفضاء الفيزيائي الروسي فاليري في. بولياكوف ، لمدة اجمالية استغرقت ٧٣٤ يوما و ٧١ ساعة .

Having concluded its consideration of communication No. 1976/2010, submitted to the Human Rights Committee by Petr Kuznetsov; Yury Zakharenko; Anatoly Poplavny; Vasily Polyakov and Vladimir Katsora under the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights,
وقد فرغت من النظر في البلاغ رقم 1976/2010، الذي قدمه إليها بيتر كوزنيتسوف ويوري زاخارنكو وأناتولي بوبلافني وفاسيلي بولياكوف وفلاديمير كاتسورا، بموجب البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية،

Look, Moscow thinks Polyakov's working for them.
(أنظر،( موسكو)تعتقدأن (بولياكوف... يعمل لصالحهم ... ..

Poleshchuk, Tolkachev, Polyakov.
(بوليشوك), (توكالتشوف) (بولياكوف)

During his stay on the Space Station MIR, Dr. Polyakov and rotating crews made regular use of the ASM medical experiments, these being the only medical experiments used over the entire period of Dr. Polyakov's stay on-board the Space Station MIR.
وأثناء اقامته على متن محطة " مير " الفضائية ، واظب الدكتور بولياكوف وأفراد الطاقم المتناوب على تطبيق التجارب الطبية التي أعدتها الجمعية " آسم " ، والتي كانت التجارب الطبية الوحيدة التي طبقت طوال الفترة كلها من اقامة الدكتور بولياكوف على متن محطة " مير " الفضائية .

Pikazov, Yuzhin and Polyakov.
(بيكازوف), (يوجين)... و (بولياكوف... )

Dmitry Polyakov.
(ديمتري بولياكوف),

Dmitri Polyakov... has been compromised.
(ديمتري بولياكوف)... قد تم كشفه

Polyakov Dmitri Fedorovich.
(بولياكوف ديمتري فيدورفيتش)

Where do you meet Polyakov?
أين قابلت (بولياكوف)؟